miércoles, mayo 03, 2006

El Ciclo Emocional del Cambio

"Kelly & Connor's famous Emotional Cycle of Change has four stages:

* Uninformed optimism: when you're too naive to know how difficult the change will be
* Informed pessimism: when it dawns on you how difficult it will be
* Hopeful realism: when you see what is possible despite the obstacles: workarounds, creative resolutions etc.
* Informed optimism: when you gain confidence as some success is actually achieved"


En español:

"El famoso Ciclo Emocional del Cambio de Kelly & Connor tiene cuatro estados:
*Optimismo desinformado: cuando eres muy inocente para saber cuan difícil va a ser un cambio.
*Pesimismo informado: cuando te imaginas que tan difícil va a ser.
*Realismo prometedor: cuando ves que es posible a pesar de los obstaculos: rodeando el problema, soluciones creativas, etc.
*Optimismo informado: cuando ganas confianza al obtener algunos logros reales"

Tomado de: How to Save the World

No hay comentarios.: