el libro de todas las cosas

Tres consejos

2012-01-04T18:41:00.000-06:00

Viaja: viajar ilustra, te saca de tu hábitat, cambia tus perspectivas.

Menos es más: lo verdaderamente importante son las relaciones, no las cosas materiales.

No temas equivocarte: de hecho, busca equivocarte. Los problemas son la sal de la vida, enfréntalos con temor y valentía, no te arrepientas de lo que no hiciste. Al final, todos nos equivocamos, pero no queremos reconocerlo.

Inspirado por Umair Haque: Mastering the Art of Living Meaningfully Well

Feliz Navidad!

2009-12-23T13:16:00.000-06:00

Muy Feliz Navidad y Prospero 2010, como dice la postal: ¡Disfruten la vida!
un abrazo,

Alain de Botton: Una filosofía del éxito más benévola y moderada.

2009-10-22T19:57:00.001-06:00

Una charla con un mensaje muy sencillo y claro sobre como funciona la mecánica de "el éxito" en nuestra sociedad moderna.

El video está en inglés, pero pueden verlo con subtitulos en español.

Harbourfront Pedestrian Bridge in Canada: Panorama en 360°

2009-05-28T13:17:00.000-06:00

[daily dose of imagery] con un excelente panorama en 360° (se aprecia mejor en full screen):

Harbourfront Pedestrian Bridge in Canada

Hasta pronto Don Mario

2009-05-19T08:20:00.002-06:00

Pasatiempo

Cuando éramos niños

los viejos tenían como treinta

un charco era un océano

la muerte lisa y llana

no existía.

Luego cuando muchachos

los viejos eran gente de cuarenta

un estanque un océano

la muerte solamente

una palabra.

Ya cuando nos casamos

los ancianos estaban en cincuenta

un lago era un océano

la muerte era la muerte

de los otros.

Ahora veteranos

ya le dimos alcance a la verdad

el océano es por fin el océano

pero la muerte empieza a ser

la nuestra.

Hasta pronto Don Mario.
Como diría mi padre, ¡un tipazo!

Soy un escritor leído, con una literatura difundida, pero nada más. Lo que sí he intentado es ser coherente, entre otras cosas para llegar a este momento tranquilo y en paz.

Entrevista publicada el 20 de Mayo 2008 en laopinióndemalaga.es vía palabrasverdaderas.org

Hasta pronto y gracias.

96 caracteres por Q50,000, el caso Jeanfer y la Justicia en Guatemala

2009-05-17T11:17:00.005-06:00

A Jean Ramses Anleu Fernández, alias jeanfer, le salió caro expresar su opinión. Tal vez no haya sido el comentario más responsable, pero es su opinión.

Entonces "la justicia guatemalteca" actuó rápido.
96 caracteres pueden enviar a la cárcel a un ciudadano común, a poner en riesgo su vida y la de su familia, pero los ladrones y asesinos entran y salen de las cárceles sin purgar los crímenes, muchos no llegan a ser juzgados, no digamos los políticos y los funcionarios corruptos. Es increíble que "la justicia guatemalteca" se ponga del lado de los corruptos, pero así funciona.
¿El gobierno de Colom es para los pobres, o para todos los guatemaltecos?
¿Tenemos libertades, vivimos en una democracia o esto es solo una gran payasada?

El gobierno sabe que no somos tontos, entonces trata de reprimirnos, de enmascarar las situaciones de fondo.

¿Qué han hecho por el caso Rosenberg?

Señores del gobierno, la confianza del pueblo se gana con hechos, no con publicidad en la prensa y ocultando los problemas. No queremos maravillas de ustedes, simplemente: queremos que hagan su trabajo y que lo hagan bien.

BLOGS UNIDOS POR LA PAZ DE GUATEMALA es una iniciativa de Julio Flores.

Más información en la Web sobre Jeanfer y el caso Rosenberg:

ivanmendoza.net: Apoyo a Jeanfer

HUNAHPU E IXBALANQUE: uno y dos

Boing Boing: uno y dos

Wachik'aj: tag Rosenberg

RomeroGT: Opinión ante violación a libertad de expresión

Arte-sano: En estos días - yo no quisiera ser de aquí

70 comentarios en elPeriódico: Capturan a usuario de Twitter por escribir mensaje contra Banrural

Prensa Libre: Entre links y el efecto “streisand”, twitteros protestan en la red

LeftRightLeftRightLeft: CD gratis de Coldplay

2009-05-15T13:48:00.001-06:00

La descarga: aquí

la noticia:

Coldplay will be giving away a live CD, LeftRightLeftRightLeft, at every remaining live show
in 2009 (apart from festival shows). Starting with the band's first
North American tour date, at West Palm Beach in Florida on May 15th,
every fan attending a show will be given a free copy of the
nine-track CD. Also on May 15th, LeftRightLeftRightLeft will be made
available as a free download from Coldplay.com, for fans everywhere.

According to the band, the give-away is meant as a recession-busting
mark of gratitude to everyone who's supported them: "Playing live is
what we love. This album is a thank you to our fans - the people who
give us a reason to do it and make it happen."

The album was recorded over the past year in various cities around
the world on the Viva La Vida tour. To see LRLRL's tracklisting and
artwork, click here:

http://emr.emi.com/go.asp?/bEMU001/q29AO5E/xZ55B6E.

La gripe porcina - infografía

2009-04-30T10:15:00.001-06:00

Ilustraciones sencillas explican la gripe porcina, qué es y cómo se propaga, en Infografía: Gripe porcina, de Consumer Eroski.

Apoya a la Fundación Ayúdame a Vivir - Relevo por la vida

2009-04-22T11:14:00.002-06:00

Apoya a Fundación Ayudame a Vivir en la lucha contra el cancer, el próximo viernes 24 de abril desde las 4PM hasta el sábado 25 a las 12 PM, en el evento Relevo por la vida en el Colegio Monte María, Calz. Aguilar Batres 39-75 z.12 Ciudad de Guatemala.

Visualizar: la clave de las fotografías por Ansel Adams

2009-04-21T08:56:00.000-06:00

Ansel Adams, uno de los fotografos más importantes, nos da la clave de sus fotografías: Visualizar.
Parafraseando: "Antes de tomar la fotografía, visualizar la fotografía con el ojo de la mente."

The Key to a Photograph from Ansel Adams from SilberStudios.Tv on Vimeo.

vía Digital Photography School

Star Wars + MacGyver

2009-04-18T09:57:00.001-06:00

Para los viejitos: Star Wars con la pista musical de MacGyver .

vía sfsignal

Hoy hace 20 años: el nacimiento de la Web

2009-03-13T12:45:00.002-06:00

Un sencillo reportaje en CNET News.com: The Week in Photos newsletters sobre el 20 aniversario del nacimiento de la Web y su gestor Tim Berners-Lee, que se cumple hoy, 13 de marzo.
Se dice tan sencillo, pero el mundo es algo totalmente distinto gracias a la World Wide Web. Aunque haya mucha gente que no la use, porque no tenga acceso o porque no quiera (parece mentira, pero así es), su influencia abarca, como lo dice su nombre: a todo el ancho mundo.

Update:

El sitio oficial de CERN celebrando los 20 años: Where the web was born (Donde la web nacio)
La presentación de TEDTalks: Tim Berners-Lee: The next Web of open, linked data

Origami, en busqueda de la perfección

2009-03-09T16:06:00.001-06:00

Me llamó la atención por el Origami, pero la historia también es interesante, tal vez porque desde hace unos días me he estado haciendo la pregunta "por qué quiero ser recordado". Ha de ser el sindrome de los 40...

Origami In the Pursuit of Perfection from MABONA ORIGAMI on Vimeo.

El Origami es cortesía de Sipho Mabona

vía Smashing Magazine

Visualización de la crisis crédito

2009-03-02T19:19:00.000-06:00

Más claro no canta un gallo (en inglés), por qué estamos como estamos.

The Crisis of Credit Visualized from Jonathan Jarvis on Vimeo.

vía Presentation Zen

El festival Chino de las linternas.

2009-02-12T08:47:00.010-06:00

China es, definitivamente, otro mundo.
Otro excelente set de fotografias de The Big Picture: China's Lantern Festival, and an unfortunate ending

Receta para desaparecer un mar

2009-02-03T15:16:00.024-06:00

No es realismo mágico, es triste realidad: How to Make an Entire Sea Disappear (Cómo hacer desaparecer un mar entero). Como el mar Aral, alguna vez cuarto en el mundo, se ha ido secando en el transcurso de 50 años.

La Evolución de Internet

2009-01-18T10:34:00.000-06:00

History of the Internet from PICOL on Vimeo.

Vía Denken Über, ya llegó al Week-Log.300. ¡Felicidades!

LOS DIAS CONTADOS: gervasio sánchez

2009-01-12T19:03:00.003-06:00

LOS DIAS CONTADOS: gervasio sánchez

Adios 2008, Bienvenido 2009

2008-12-31T22:41:00.000-06:00

Adios a un 2008 lleno de retos, un año complicado, un año... extraño.
Hola 2009, a ver que nos traes y que podemos hacer contigo.
Un abrazo.

Obama on Flickr

2008-11-07T18:26:00.000-06:00

Obama tiene una cuenta en Flickr, interesante, me gustaron mucho las fotos de la noche de las elecciones en USA:

¿Bush o McCain tienen cuenta en Flickr?

vía Lifehacker

Eunoia

2008-10-30T11:01:00.000-06:00

¿Hay Una palabra en español que encierre el mismo significado?

Eunoia is the shortest word in English containing all five vowels - and it means "beautiful thinking"

vía BBC news

The Big Picture

2008-09-08T18:07:00.000-06:00

Uno de los Blogs que más me ha llamado la atención recientemente es The Big Picture de Alan Taylor, parte de The Boston Globe. Unas dos veces a la semana publica un set de fotos espectaculares, el de hoy me llamo particularmente la atención: Huracanes vistos desde orbita, tal vez porque pasan cerca de mi casa :D

La estrella de la muerte sobre San Francisco

2008-08-21T12:13:00.001-06:00

Recien me llega esto, mucho "cool": una invasión de Star Wars sobre San Francisco:

via: Current

Jami Sieber - Lush Mechanique

2008-08-16T10:27:00.001-06:00

Un excelente disco de Jami Sieber:Lush Mechanique o "Mecánica exhuberante", sutil música ambiental:

Lush Mechanique by Jami Sieber

El dibujo más grande del Mundo

2008-05-25T11:49:00.007-06:00

Hace un par de años mencione los dibujos con GPS. Según Erik Nordenankar, artísta Sueco, lo llevó al extremo: le entrego una maleta con un GPS a DHL y un listado ubicaciones geográficas, y la envió a través del mundo para crear su autoretrato y obtuvo esto:

Según dice, para lograr el dibujo en un solo trazo, la maleta realizó un viaje azaroso de 110,664Km, 62 paises y 6 continentes en 55 días.

No se si llamarle obra de arte o performance, pero seguro requirió una buena dosis de planeación y logística.

Les recomiendo darle un vistazo a su sitio Biggest drawing in the world y ver la lista de lugares que visitó, la maleta con los GPS y otros detalles anodinos pero interesantes.

Update: La imaginación de la gente, no deja de asombrarme:

La gente del Telegraph inglés dice que el dibujo es una farsa: 'Biggest drawing in world revealed as hoax'.
Lo cual no deja de ser posible, sería muy raro que los aviones de DHL volaran sobre el mar solo porque se los piden.

Si Erik no lo hizó, alguién lo hará.

Vía: Strange Maps

Volando sobre los alpes con alas caseras

2008-05-16T20:10:00.002-06:00

Después de ver Iron Man, me quede con ganas de volar, como este señor que voló sobre los Alpes con sus alas jet , y las hizó el mismo, como Tony Stark.
Hay que verlo volar en video en FUSIONMAN

Semana Santa 2008 Guatemala

2008-03-31T22:25:00.002-06:00

Estoy probando las funcionalidades de Picasa Web Albums, y aprovecho para dejarles algunas fotografías de lo que fue mi Semana Santa, en las ciudades de Guatemala y Antigua Guatemala.

Semana Santa 2008, Guatemala

Sobre los 50 años de Lego

2008-02-22T21:44:00.006-06:00

El pasado 28 de enero de 2008, LEGO, mi juguete favorito, cumplió 50 años de haber sido creado. El aniversario no pasó desapercibido, al menos no para mí, de hecho lo celebre jugando. Es porque soy un AFOL, un "Adult Fan Of Lego" o sea un "Fan Adulto de Lego". Un adulto bastante crecidito que sigue adorando jugar con su colección de Lego, como cuando tenía 5 años o tal vez menos. Uno de las pocas cosas que recuerdo de mi más tierna infancia es una cajita de lego y un set como este LEGOLAND Vintage Car de 1970, Set 603

ADVERTENCIA: Regalar un juguete a un niño puede marcar su vida: seguro que me volví ingeniero por un juguete como este.

Buscando en la red sobre este aniversario encontre cosas interesantes, si alguién está interesado en el tema de Lego y quiere saber un poco más:

Gizmondo publicó LEGO Brick Timeline: 50 Years of Building Frenzy and Curiosities. Hay un poster con la cronología de los 50 años de Lego y Lego: Best LEGO Sets in History, los mejores set de la historia, y de los cuales tengo varios. Con un video muy bonito sobre la historia de Lego.
A propósito de mi set favorito... Tal vez el Cosmic Cruiser, Set 6890 de 1982, es mi set más antigüo, o tal vez el set de Star Wars que me regalo mi hermanito hace unos años para navidad Destroyer Droid™, Set 8002.

La historia oficial: LEGO.com: 50th Birthday, y la no oficial: Lego - Wikipedia.

En A golden anniversary for Lego, tienen la foto del primer sistema de almacenamiento de Google, o de lo que se convertiría en Google, hecho de Lego por Larry Page y Sergey Brin.

Para los interesados en saber como se fabrican los Lego, Howstuffworks: How LEGO Bricks Work

En Guatemala pueden jugar Lego en la Sala Lego del Museo de los Niños de Guatemala y apreciar una impresionante bandera de Guatemala hecha completamente de Lego:

Lamento no dedicarle el tiempo suficiente a uno de mis pasatiempos favoritos: jugar Lego, de vez en cuando hago algun que otra figurilla.

Post anteriores sobre Lego

Feliz Navidad 2007 (y mis tarjetas navideñas)

2007-12-15T22:33:00.000-06:00

Tengo mucho que decir, pero poco tiempo.
Ha sido un año muy productivo, aunque no se ha notado en el blog.

Les dejo mis tradicionales tarjetas navideñas para el 2007 y pueden buscar las ediciones anteriores en mi archivo de tarjetas navideñas en Flickr. Las pueden descargar en varios tamaños, guardarlas, usarlas como fondo de pantalla, imprimirlas, o retocarlas y enviarlas por correo electrónico.

¡Con mis mejores deseos, Feliz Navidad!

Fractales de plastilina

2007-12-06T18:14:00.001-06:00

Handful of fracals
Originally uploaded by oskay

"Handful of fracals": Cómo hacer fractales de plastilina o plasticina, esto si es nuevo, y lindo!

via: Microsiervos

Muerte por Powerpoint

2007-11-22T19:48:00.000-06:00

Death by PowerPoint

La "Muerte por Powerpoint" es algo común en nuestros días.
Para mí, no hay nada más aburrido, que ver a alguién leyendo slides o filminas de Powerpoint en una presentación.

La siguiente presentación está en inglés, pero es un excelente ejemplo de como montar una buena presentación, y tiene 61 slides, pero no es nada aburrido.

Si alguien la quiere en PDF, la puede descargar aquí.

| View | Upload your own

Fighting death by PowerPoint... How to make a presentation and not to bore your audience to death.

Link: SlideShare Link

via Lifehacker

Google Maps Ciudad de Guatemala

2007-10-22T19:59:00.000-06:00

Me entere hace un par de días, via Desde Guate, que Google maps ya funciona para Guatemala. ¡Excelente! Antes de eso, lo único que teniamos a mano era "Mapas en red", un servicio bueno, pero muy, muy lento, y no con todas las posibilidades de los mapas de Google.

¿Cómo funciona? Sencillo, vas a Google maps y escribes "Guatemala, Guatemala" y listo ya estas en la ciudad de Guatemala. Ya el mapita de la ciudad se empieza a llenar de referencias introducidas por nuestra propia gente, lo cual es mucho bueno. Cuando he tenido oportunidad de viajar a Estados Unidos o Europa, uno solo busca la dirección y encuentra toda la ayuda que necesita para llegar al lugar. Ahora ya podemos hacerlo en Guatemala. Por ejemplo la busqueda "Bomberos San Cristobal Mixco Guatemala" ya ofrece una referencia, como pueden ver abajo.

De momento Google Maps solo funciona en la Ciudad de Guatemala.

Otros Mapas de Guatemala

Hace un par de días monte una presentación y prepare algunos mapas de Guatemala.
Les dejo 5 versiones, para las tareas de la escuela o las presentaciones del trabajo, están en mi cuenta de Flickr, al alcance de un click.
Presionar sobre cada mapa para ampliar y en la página de Flickr, presionar el botoncito de "ALL SIZES" para descargar el tamaño que más les guste.

Saludos,

¡Libertad en Birmania! - Free Burma!

2007-10-05T14:40:00.000-06:00

Para saber que es lo que pasa en Birmania, un poco de historia en Wikipedia, la enciclopedia libre: Birmania y en la BBC: Timeline: Burma, A chronology of key events.

burma1p, originally uploaded by Bidorto.

Para apoyar a este movimiento pueden inscribirse en Free Burma! - ¡Libertad en Birmania! o aca mismo:

via Arte-sano

Adam Fulara: virtuoso guitarrista

2007-08-15T21:05:00.000-06:00

Un virtuoso guitarrista, impresionante técnica. Hay que verlo interpretar las Variaciones Goldberg de J. S. Bach:

Más en su sitio Adam Fulara & Fool-X trio - (two-handed tapping)

Algunas recomendaciones para el usuario, o futuro usuario, de un iPod

2007-08-06T22:09:00.000-06:00

Tengo un iPod de 80Gb lleno de música que solo me gusta a mí. En febrero 2007 compre un iPod de 80Gb. Es la envidia de mis compañeros y especialmente de mis sobrinos. Mi sobrina de 12 años aún no entiende porque alguien "mayor", como yo, puede estar interesado en un iPod de tanta capacidad. Las razones son simples: 1. Por que era mi cumpleaños. 2. Porque me lo puedo costear. 3. Porque este es el aparato que "necesitaba" para almacenar la música que he venido coleccionando desde hace 20 años (compre mi primer CD, en el 98).
Aún estoy meditando que voy a hacer con los LP's de vinilo que están guardados en casa de mi mamá y con un par de cajas de casetes que descansan en el estudio de mi casa. Cuando termine de copiar los CD's que me faltan, me voy a preguntar seriamente que voy a hacer con mi "música análoga".
La verdad a veces flaqueo un poco, el proceso de copiar la música al iPod ha sido largo, pero el iPod es un producto de su época, al igual que las herramientas para utilizarlo, por ejemplo, copiar los CD's si una base de datos en Internet implicaría ponerle títulos o "tags" a cada canción una por una y eso lo he tenido que hacer muy pocas veces. Si he tenido que cambiar algunos tags a mi conveniencia, pero eso es cuestión de gustos.
Como va el proceso a la fecha:

lunes 6 de julio, 18:30, 7111 canciones, 25.5 días de música, 49.91 GB, 707 Artistas, 717 Álbumes, 32 Géneros y contando.

Dicho eso, algunas recomendaciones:

¿Cuál iPod comprar?

iPodnoticias lo explica sencillo, además del tema de precio:

"Un consejo acerca de la capacidad: Muchos usuarios jamás llegan a llenar sus iPods. ¿Estás dispuesto a convertir toda tu biblioteca musical para llevártela contigo? ¿Vas a llevarte fotos? ¿Vídeos?".

¿Cómo lo lleno de música?

Hay tres herramientas básicas de software:
iTunes es lo fundamental, es necesario para formatear el iPod. He escuchado comentarios negativos sobre el programa, a mi me ha funcionado muy bien. Sin embargo, no lo uso para copiar mis discos, no es flexible y es lento. Solo se puede utilizar en una máquina. Claro que existen alternativas:
CDex, para copiar la música, es sencillo, es flexible, es gratis. Se conecta a la base de datos de freedb.org en Internet para bajar la información de los discos. Tiene varios "Profiles" o perfiles, donde se pueden configurar diferentes conexiones de Internet, para la casa y para la oficina, por ejemplo, o un perfil para apagar la máquina cuando termina de copiar. Dos detalles sencillos, que no tiene iTunes: 1. Se puede copiar fácilmente en cualquier máquina, porque no pesa mucho. 2. Se puede correr dentro del mismo iPod y copiar discos hacia el disco del iPod y luego a la base de datos de iPod con ayuda de Floola.
Algunos discos, especialmente los que están muy rayados, pueden no quedar bien con CDex. En esos casos recomiendo el poderoso EAC - Exact Audio Copy no tan sencillo como CDex, pero como dije, poderoso. Y gratis.
Si no quieres usar iTunes o si quieres copiar música de otra computadora a tu iPod lo que me ha funcionado mejor es Floola, también se pude cargar dentro del disco del iPod y lo puedes usar desde cualquier computadora. Definitivamente no es tan robusto como iTunes, pero es muy flexible. Antes de Floola, probé con vPod pero ya está desactualizado y su sistema es un poco complicado, además es un desastre con los "tags".

¿Cómo organizo mi música?

Esa es una buena pregunta y todavía no la he logrado resolver satisfactoriamente. Para la clasificación de la música clásica me apoye en este artículo Taming iTunes for Classical Music. A pesar de eso, tengo muchos artistas que no puedo/quiero clasificar dentro de un genero específico o que han saltado de un genero a otro. Por ejemplo, George Gershwin, compusó música popular, clásica e incluso opera, muchas de sus canciones son "Jazz standards" y las interpretan artistas muy diversos. Imposible catalogarlo solo bajo su nombre.
Una solución han sido las "listas de canciones" o "playlists", pero especialmente las "listas inteligentes" o "smart playlists", que se actualizan automáticamente dependiendo de ciertos criterios, por ejemplo: "escuchadas 0 veces" o "artista contiene Gershwin". En un próximo post les indicaré como hacer listas inteligentes.
Algunos sugieren "etiquetar" y "normalizar" el volumen de las canciones antes de subirlas al iPod, creo que es lo más recomendable, especialmente se ha recolectado de otras computadoras o se han descargado de Internet. En Lifehacker explican como hacerlo en tres artículos (en inglés): Ordena tus MP3's: nivela el volumen, Ordena tus MP3's: Portadas para tus Albúnes y Ordena tus MP3's: Meta datos
iTunes puede hacer muchas cosas interesantes, por ejemplo, recordar la posición de algunos archivos, muy útil para podcasts y audio libros, o leer documentos en PDF. Para aprender cómo solo hay que buscar un poco en la "ayuda" de iTunes o en artículos como Lifehacker: itune power tips.

Accesorios

Abrir la caja del iPod fue toda una experiencia: el diseño del empaque, el cuidado en los detalles y finalmente el aparato en sí. Digamos que no viene envuelto en plástico barato y eso te hace apreciarlo de entrada. Pero no trae muchas cosas, eso solo te dice que el iPod está hecho para consentirlo con accesorios.
Antes de comprar lo mejor es dar un vistazo por iLounge donde catalogan y revisan miles de accesorios para la familia iPod. El iPod Book de iLounge, es un PDF gratuito para descargar, con artículos y consejos para todas las versiones del iPod y revisan 1300 accesorios. También trae información para la Apple TV y para el iPhone, por supuesto.
He comprado algunos accesorios para mi iPod, lo elemental:
Un cargador de pared Griffin Power Block, que incluía cables para conectar el iPod a una otros equipos y un cable USB extra para conectar el iPod a la computadora. Interesante, o frustrante, como quieran, el iPod Video no se puede cargar con cualquier cargador de USB, tiene que ser un cargador hecho para el iPod Video.
El Airplay Boost de Xtrememac para transmitir señal al radio del carro y un porta-iPod Belkin para el carro.
Pero se puede conseguir mucho más, he estado pensando seriamente en un juego de bocinas extras.

En fin, para mi el iPod es un juguete ideal para los amantes de la música Y la tecnología. He reencontrado mucha música que hace años que no escuchaba, me ha dado oportunidad de tocar de continúo música que antes se hacía complicado, como una opera que venía en dos o tres CD's, o mis 24 albúnes de Pat Metheny en secuencia. Hace un par de años ya se podía pero con este aparatito es súper sencillo.
Tengo un iPod de 80Gb lleno de música que solo me gusta a mí.
Y suena bien.

Vacaciones en Baja Verapaz y Alta Verapaz: El Biotopo del Quetzal, Semuc Champey y Cobán.

2007-07-14T22:44:00.000-06:00

Hace un par de semanas tomamos unos días de vacaciones y viajamos a Baja Verapaz y Alta Verapaz.
El viaje a Alta Verapaz fue muy agradable. La carretera, en su mayoría, está en buen estado y es muy ilustrativo pasar de un clima a otro a lo largo del camino: Zacapa calido, con bosques de arbustos y cactus, hasta llegar a Alta Verapaz, templado y lluvioso. Solo apreciar las montañas cubiertas de bosques hace que valga la pena el viaje.
En nuestro primer día ascendimos los senderos del Biotopo del Quetzal Mario Dary Rivera, en Baja Verapaz.
En el Biotopo del Quetzal se puede disfrutar de una "inmersión" en el bosque. El bosque nuboso te rodea y la naturaleza te absorbe, es una oportunidad para conocer lo que es realmente un bosque natural, agreste y virgen. Por solo Q5.00 por persona.
Pasamos la noche en una cabaña de la Posada del Quetzal a 3 kilómetros del Biotopo del Quetzal, ambos lugares altamente recomendables.
A la mañana siguiente partimos temprano hacia Semuc Champey (información aca, aca y aca. Alquilamos un pick-up doble tracción en Cobán, por Q500, (dejamos un depósito de Q3,500, con tarjeta de crédito), según me indicaron, también se puede llegar en autobús y microbús o coordinar un viaje con alguna agencia de turismo.
El viaje al Monumento Natural Semuc Champey tomó dos horas y treinta minutos. Partimos de Cobán, atravesamos San Pedro Carchá y seguimos la ruta hacia las grutas de Lankin, en un camino asfaltado y en muy buen estado, con una vista fabulosa. Los últimos 20 kilómetros fueron de tierra, el camino está en regular estado, algunas partes difíciles de transitar para un vehículo normal.
Semuc Champey es una formación geológica muy interesante donde el río Cahabón pasa a través de una caverna para salir 300 metros adelante, sobre la caverna se formaron las pozas de Semuc Champey. Según me indican Semuc Champey es un "puente" sobre el río Cahabón, solo existen dos formaciones de este tipo en el mundo, la otra se encuentra en África.
Las pozas son de agua cristalina y refrescante. En Semuc hace mucho calor.
El color de las pozas varía desde el azul profundo al verde esmeralda, dependiendo de como se refleja la vegetación o el cielo, del color de las algas y de la profundidad de cada poza, logrando efectos sorprendentes. En algunos lugares son bastante profundas hay que ser precavidos si lleva niños. Les recomiendo llevar calzado adecuado, las piedras del río lastiman los pies.
Lo más impresionante es "El Sumidero", donde el río Cahabón se adentra en la tierra, es todo un espectáculo: un caudal de agua sorprendente, de una furia tremenda, se interna furioso bajo la tierra. Semuc Champey significa "donde el rió se esconde bajo la tierra".
Más abajo puede apreciarse el río Cahabón en todo su esplendor y uno se pregunta que tan profunda puede ser esa cueva.
En el lugar hay caminamientos de madera para trasladarse de poza a poza, hay baños públicos y algunos puestos de comida. La entrada costó Q20.00 por persona.
Regresamos a Cobán y pasamos la noche en La Posada, un lugar acogedor, aunque muy húmedo.
Al día siguiente paseamos por Cobán, una ciudad pequeña, pero muy limpia y acogedora. Visitamos El Calvario y subimos sus 250 gradas. Atrás del calvario se encuentra el estadio de fútbol "José Angel Rossi" y la famosa tribuna Monja Blanca.
A 30 minutos de camino visitamos San Juan Chamelco y su Iglesia.
De camino degustamos un delicioso Cack-Ik, Caldo de Pavo típico de la región, acompañanado de Chile Cobanero en la reserva natural privada Country Delights y por la tarde regresamos a la ciudad de Guatemala.

Comprimí tres días en algunos párrafos, las fotografías y los videos dicen mucho más. Los dejo con una invitación a visitar Baja Verapaz y Alta Verapaz, donde hay mucho que conocer y disfrutar.

Wikimindmap: la wikipedia y los mapas mentales

2007-07-10T20:59:00.000-06:00

Hace ya un par de años mencione dos herramientas para mapas mentales: en agosto de 2005 reseñe Cmaps Tools, y en febrero de 2005 apunte a The Visual Thesaurus. Ambos links siguen activos, vivitos y coleando, Cmaps es una herramienta diseñada para generar mapas conceptuales, es gratuita para descargar e instalar en tu PC. Por su parte, a Visual Thesaurus le llaman Thinkmap o "mapa de pensamiento" y no es más que un diccionario interactivo que relaciona palabras. Es una herramienta de pago, para usar en Internet o para descarga, también la puedes probar gratuitamente.

Ahora wikimindmap o wiki mind map, genera mapas conceptuales o mindmaps a partir de las páginas de la Wikipedia. Es una herramienta gratuita para usar en la Web e indican que pronto se podrá descargar.
Wikimindmap genera relaciones entre una palabra central y los temas relacionados en la página de la Wikipedia, como un índice visual del contenido. Algunos términos se pueden expandir o se puede ir directamente a la página de Wikipedia donde se desarrolla el tema.
El concepto es similar al de Visual Thesaurus, pero este último es más vistoso y más poderoso, ya que este trabaja a través de reglas de sintaxis y relaciones predefinidas entre las palabras. Se pueden buscar términos opuestos o conceptos relacionados, cosa que no hace wikimindmap.

Los dejo con las definiciones de "Food" (comida):

Via: Denker Über

Palabras, solo palabras...

2007-05-02T20:55:00.000-06:00

Esto me llego al correo hace unos días, gracias a La palabra del día:

En el ritual político romano, los candidatos debían cambiar su habitual toga por una túnica blanca (candida) con la que se exhibían públicamente para manifestar la pureza y honradez que cabe esperar de los hombres públicos.

Etimología de la palabra "Candidato", según elcastellano.org

Son palabras, solo palabras.

El 27 de abril me llegó por la misma vía la definición de Ramera.
Recien convocaron elecciones en Guatemala y a juzgar por el comportamiento de algunos candidatos, me atrevó a decir que son sinónimos. Y aún falta mucho por caminar....

ABSENCE

2007-04-04T18:13:00.000-06:00

Absence diminishes mediocre passions
and increases great ones,
as the wind extinguishes candles
and kindles fire.

- La Rochefoucauld

Mi traducción:

La ausencia disminuye las pasiones mediocres
e incrementa la grandes,
como el viento extingue las velas
y aviva el fuego.
- La Rochefoucauld

Es que tengo una fijación con la nostalgia y la ausencia, en las palabras de La Rochefoucauld, se le parece.

via Inspire List

¿Cómo funciona el cursor?

2007-03-22T20:09:00.000-06:00

Internet sigue asombrándome a ratos, ahora ya se cómo funciona el bendito cursor en la pantalla de una computadora, lo pueden ver en acción Aquí.

Hay otra explicación, con más detalle en Howstuffworks: mouse

vía: pjorge

Un meme que nadie quiere

2007-02-21T20:24:00.000-06:00

Por las respuestas que he leído en otros blogs sobre este meme, parece ser uno de esos temas que nadie quiere pero que todos terminan contestando, como una tarea del colegio, pero sin puntos. Igual aquí va.

Por fina cortesía de JJ, quién tuvo la amabilidad de ponerme en la lista de este ~~martirio~~ meme, probablemente para ver si estaba atento y leía su blog, pero no lo creo, el es muy considerado y no creo que esa idea pasara jamás por su blogeril mentesita.
Pero pasemos al meme, que me ha dado la oportunidad de postear algo en febrero y no pasar el mes en blanco.

1. ¿Por qué comenzaste a escribir un blog?
Por que me gusta escribir y quería compartir lo que iba encontrando en mis exploraciones por la web y me parecía digno de destacar. Algo pasado de moda, ahora hay Stumbleupon, del.icio.us, digg, etc. creadas ex profeso para esas cosas.

2. ¿Sobre qué temas escribes? ¿Por qué?
Sobre mis gadgets, sobre música, sobre películas, sobre tecnología, lo que se atraviese por mi camino. El tema es "el tema". ¿Por qué? porque me gusta promover lo que me gusta y especialmente, porque aprendo en el camino.

3. Si la gente dejara de leerte y comentar, ¿seguirías escribiendo?
No fue mi motivación principal, solo quería escribir y compartir. Soy un coleccionista por naturaleza. Si la gente busca algo y le sirve lo que escribo, fabuloso.

4. ¿Crees que al escribir un blog debe seguirse algún tipo de ética?
Por su puesto, como también al gobernar un país o en el trabajo. Pero no todo el mundo la conoce o la comparte.

5. ¿Crees que formas parte de una comunidad? ¿Por qué?
Creo que sí, especialmente al principio, pero la he ido abandonando o me ha ido abandonando. Ahora solo soy un número. ¿Por qué? ¿Para formar parte de "algo"?

6. ¿Tienes algún grupo cercano de blogueros con el que te podrías poner de acuerdo para lograr algo?
Si.

7. ¿Crees que los blogs van a cambiar/están cambiando algo en la sociedad/mundo político/etc.?
En eso si creo firmemente. Al margen de que un gran número de la población, que ni siquiera tiene acceso a internet, que no sabe y ni se imagina qué es un blog. Creo que han hecho más dinámica a internet y un poco más humana y más accesible, aunque no se si eso sera necesariamente bueno.

8. ¿Qué te gustaría poder hacer dentro de la red para profundizar lo que haces con el blog y por qué? ¿Podcast/videocast, comunidades, wikis, redes sociales,etc.?
Un podcast posiblemente. Pero a este ritmo no creo que llegue a ello.

Paso el martirio a:

Arte-sano y a Agapito Segura, quién solo tiene que extender un poco este post y ya la hizo.

Saludos,

Fuentes de energía renovable

2007-02-02T09:12:00.000-06:00

La gente de consumer.es tiene 6 infografias sobre las fuentes de energía renovables: Maremotriz, Eólica, Solar, Hidráulica, Geotérmica y Biomasa.

Las inforgrafías de consumer.es son excelentes, muy ilustrativas como cultura general y se pueden descargar para uso personal o educativo.

Feliz Año Nuevo

2006-12-30T18:33:00.000-06:00

Otro año que se pasó volando. Aprendí mucho, viaje, baje de peso, subí de peso, tome muchas fotos, publique pocas fotos, escribí menos que otros años, pero estoy más contento, aunque no necesariamente más satisfecho.
Tengo muchas cosas por hacer y espero lograr muchas el próximo año
Descubrí otra vez que uno vuelve a las mismas cosas año tras año, pero que se puede cambiar la perspectiva, el enfoque. Hay cosas que te llaman y no puedes dejar de hacerlas. Como escribir.

Lo principal que descubrí este año, es algo muy sencillo, que ya sabía, pero se me presentó en las palabras de otros:

La felicidad no es la excitación o la alegría constante, es más bien la tranquilidad, la paz interior, la constancia.

No hay que afanarse mucho buscando lo que ya tengo.
¿Que voy a hacer en año nuevo? Pasarla con mi familia, pasarla bien. Y luchar para que mis gentes aprendan a ser felices.

A ustedes, que tengan un Feliz Año Nuevo.

La Post Miseria

2006-12-20T18:29:00.000-06:00

Perturbadora entrevista en el blog de Julian Gallo: Marcos Camacho: La Post Miseria. Camacho encabezo desde la prisión los recientes disturbios en Brazil. Les dejo un par de frases:

Ahora estamos ricos con la multinacional de la droga. Y ustedes se están muriendo de miedo. Nosotros somos el inicio tardío de vuestra conciencia social ¿Vió? Yo soy culto. Leo al Dante en la prisión.

La post miseria genera una nueva cultura asesina, ayudada por la tecnología, satélites, celulares, Internet, armas modernas. Es la mierda con chips, con megabytes. Mis comandados son una mutación de la especie social.

Nosotros estamos en el ataque. Ustedes en la defensa. Ustedes tienen la manía del humanismo. Nosotros somos crueles, sin piedad.

Es Brazil, pero se siente pertubadoramente como Guatemala. Vayan y leán Marcos Camacho: La Post Miseria.

Feliz Navidad y mis Tarjetas Navideñas 2006

2006-12-18T14:57:00.002-06:00

Update más tarjetas Aquí

¡Hola! ¡Feliz Navidad! Como ya es mi costumbre, siempre comento como voy percibiendo el ambiente navideño, una especie de termómetro personal de mi Navidad, seguro que no ha de haber otra cosa más subjetiva. Pués bien, el año ha sido muy productivo, muy buen año, se ha ido volando, y así se ha ido la Navidad: volando. Tal vez porque se me fue una semana viajando, el caso es que he sentido esta Navidad más corta de lo acostumbrado.
Además, aquí van las tarjetas de este año, tal como he hecho durante los últimos dos años (2004 y 2005).

Nuevamente, las fotos son mías, todas vienen del Mercado Central de la Ciudad de Guatemala, un excelente lugar para visitar en cualquier época del año.
Presionen las fotos y se pueden ir a Flicker para descargar los originales para enviárselos a quién gusten.

Así pues, a los visitantes regulares y a los visitantes casuales, un abrazo y ¡Feliz Navidad!

Ah, y el consejo de siempre: ¡Regalen Libros!

Blogging from Portland, Oregon

2006-12-07T20:19:00.000-06:00

Visita relampago a Oregon. Aunque no está nevando como en Chicago, igual hace un frío tremendo, es por el viento, que sopla fuerte por aca. El ambiente es mucho más agradable que en Chicago, o, tal vez, sencillamente, es diferente y me ha gustado más aca porque hay montañas y mucho verde como en Guatemala.
Visitándo una fabrica, me encontre con los clásicos letreros en inglés, español y esta vez, en ruso. Interesante, hay mucha gente de los paises de la ex-URSS trabajando en los Estados Unidos. Me atendió un supervisor de planta que nació en Nicaragua, pero que salió en tiempos de la guerra. Mucha gente de la planta me seguía con la mirada al saber que era guatemalteco, me hubiera gustado pararme a platicar un rato a ver como les ha ido a muchos compatriotas. En el hotel, la señora de la limpieza se llama Luisa, no me extrañaría que viniera de México o Centroamérica.
Ah, Guatemala, ¿qué hacen tus hijos tan lejos de casa?
(Es solo una pregunta retórica...)

Algunos consejos de viaje: Blogging from Illinois

2006-12-06T08:00:00.000-06:00

Por cuestiones de trabajo tuve que viajar hasta Dolton, Illinois, y estoy blogeando desde la cama en mi hotel con WiFi gratis.
No venía a Estados Unidos desde el 2003 y las cosas no han cambiado mucho desde entonces, bueno, ahora ya no puede uno subir ni agua al avión y hay que quitarse los zapatos y el cinturón en todos los aeropuertos, lo que no deja de ser molesto, pero, tristemente, uno termina acostumbrándose a esas cosas.
Por otra parte la tecnología es una maravilla y mi viaje es muy distinto del de hace tres años, no porque muchos servicios no existieran, sino porque ahora ya se como usarlos y probablemente es mucho más fácil acceder a ellos:

¿A dónde voy?

Google Maps y Yahoo Maps. Probé ambos servicios y el servicio de Yahoo me pareció el más comprensible a la hora de pedir direcciones. Sin embargo con Google Maps puedes pasar del mapa a la foto satelital con un solo clic y eso te da una idea muy precisa de como luce el lugar a donde vas.

¿Cómo llegar?

Con Yahoo travel me resulto muy sencillo, no probé más, con este me basto: precios, aeropuertos, horarios, líneas aéreas y RSS.

¿Y el clima?

Alertas del pronóstico del tiempo vía RSS en The Weather.com: Hace 3 años no existía. Ahora las recibo en Bloglines o en MyYahoo. Viniendo de un país tropical se agradecen los pronósticos del tiempo, está haciendo un frío glacial acá.

¿Qué llevar, qué vestir?

Hice una búsqueda usando las palabras: Chicago+Packing+Lists+travel (Chicago lo remplazas por cualquier otro lugar) y el sitio que más me ayudo fue VirtualTourist.com

Lista de empaque:

una lista de empaque muy completa (en inglés) para que no se te olvide nada y algunos consejos para empacar la maleta.
La página de la TSA (Transportation Security Administration): una lista completa de que llevar y que no llevar en tu viaje, que puedes llevar contigo y que hay que enviar en la maleta.

En el aeropuerto

Prechequeo vía Internet:

Continental Airlines ofrece un pre-chequeo de tu pasaje vía internet, incluso se puede elegir el asiento según haya disponibilidad, luego llegas al aeropuerto y pasas rapidísimo.

Wifi.

Es tal vez la parte más interesante del viaje. En el Aeropuerto Internacional La Aurora, en Guatemala, tienen WiFi gratis y pude enviar algunos correos desde temprano con mi PDA.
En los aeropuerto de Houston y Chicago, se pueden encontrar algunas redes gratuitas, pero es un poco complicado por el tiempo y la distancia, pero si Internet es muy necesario los dos aeropuertos están cubiertos con WiFi de pago y solo hay usar la tarjeta de crédito.
El Hotel ofrece WiFi y Ethernet, ambos gratuitos de alta velocidad. Parece que eso atrae mucho a los viajeros. Es impresionante la cantidad de laptops que he visto en los aeropuertos y en los hoteles versus lo que vi hace tres años. Estaba un poco preocupado por este artículo: "Laptops give up their secrets to U.S. customs agents", pero hasta el momento he podido llevar mi laptop conmigo a todas partes y eso hace que uno se sienta un poco como en casa.

Manejando en USA

La otra cosa impresionante es manejar en USA con un sistema de GPS. Se introduce la dirección de destino y el sistema de guía; literalmente te va diciendo la instrucciones, como "cruce a la derecha en 2.5 millas", y si te pierdes (un mal cruce ;D), recalcula la ruta y empiezas de nuevo. No hay pierde.

Ahora volviendo a Dolton, Illinois. No es un lugar como para hacer mucho turismo. Como todo en esta región de USA es bastante plano, sin montañanas, y todo queda terriblemente lejos acá, y con este frío (-11ºC, pero se siente como -20ºC) no dan ganas de caminar ni una cuadra.

Inteligencia Artificial: Johnnie Walker vs. HAL 9000

2006-11-23T21:27:00.000-06:00

En internet está circulando la nueva campaña de Johnnie Walker: the android.
El video, como era de esperarse, está muy bien montado y su mensaje va en la misma línea que Yo, Robot y El hombre del bicentenario de Asimov.
El aspecto del androide es muy convincente, me llamó especialmente la atención la textura de la piel del androide. Para los amantes del detalle, pueden obtener más información en Llámame Lola
Y pueden ver el comercial con subtítulos y sin muchos preámbulos en dailymotion.

Para un fanático de la ciencia ficción la Inteligencia Artificial es un tema común, pero

¿cuánto falta para llegar a ver a un androide como el del anuncio de Johnnie Walker o como los que presenta la película Yo, Robot?

Coincidentemente hace un par de días escuche el podcast The Engines of Our Ingenuity: HAL, the Computer y que resolvió algunas de mis dudas al respecto.
HAL 9000 es la computadora abordo de la nave espacial Júpiter, en la legendaria película de Ciencia Ficción 2001: Odisea Espacial.
"HAL 9000, obtiene su nombre del acrónimo inglés Heuristically programmed ALgorithmic computer (Computador algorítmico heurísticamente programado)", es una de las figuras centrales de la película, es una super computadora inteligente que al final del viaje entra en un conflicto con sus directivas y termina matando a casi toda la tripulación antes de que el último tripulante la desconecte.
El tema central del podcast HAL, the Computer, es que aún no hay nada ni remotamente parecido a HAL, pasados 6 años del 2001.
Profundizando en el tema, encontré el artículo de Wired de 1997: Happy Birthday, HAL, que coincidía con el año en el que, según la película, activarían a HAL 9000. En el artículo examinan una a una las capacidades de HAL: comprender el lenguaje "humano natural", hablar con fluidez, con sentido y aún con entonación; ver y reconocer, e incluso leer los labios; pero sobre todo, HAL tiene "sentido común."
La conclusión general es que la Inteligencia Artificial ya existe, es ubicuita, nos rodea, y hace muchas cosas en nuestras vidas, en internet, en nuestras computadoras, en Excel, en Word, en los teléfonos celulares o ayudando a los cirujanos en los quirófanos. Potencia nuestras capacidades y hace muchas cosas mucho mejor que nosotros, resuelve problemas complejos en una fracción del tiempo en que lo haríamos nosotros.
Sin embargo, la Inteligencia Artificial aún no puede integrar todas las funciones de nuestra mente al mismo tiempo.

Como indican en la Wikipedia: "En la actualidad se está tan lejos de cumplir la prueba de Turing como cuando se formuló: Existirá Inteligencia Artificial cuando no seamos capaces de distinguir entre un ser humano y un programa de computadora en una conversación a ciegas."

Y aún falta mucho para llegar ver a un HAL 9000, a un replicante de Blade Runner o al vistoso androide de Johnnie Walker.
Me atrevo a decir, ¿queremos verlo?

Para leer más: Wired News: AI Reaches the Golden Years.

Alternativas a Windows Explorer y al buscador de escritorio de Windows XP

2006-10-27T19:35:00.000-06:00

Alternativas al Explorador

Soy de la opinión de que a veces Microsoft se le va la mano con el apoyo al usuario y me siento un poco agobiado con tanta ayuda, desde el fastidioso "perrito", hasta la forma en que te guían para hacer las búsquedas en el Windows Explorer. Cuando pasé de Windows 2k a XP, encontré la nueva versión de Windows Explorer y me pareció la cosa más impráctica. Entonces empecé a evaluar alternativas y me quede con xplorer² lite: free Windows Explorer replacement.
Me quede con xplorer² por muchas razones: Panel doble (como tener dos ventanas de Explorer abiertas, muy fácil para arrastrar archivos de una carpeta a otra, comparar carpetas, etc.), maneja Tabs (como Firefox), puede sincronizar folders, tiene Bookmarks o favoritos, además de atajos de teclado sencillos, entre muchas cosas que puede hacer, pero sobre todo, es sencillo, simple y llano. Como en los viejos tiempos :D. Además, es gratis (para usos no comerciales).

Hay más de una alternativa al famoso explorador, en Simplehelp revisan 15, suficiente para elegir: 15 Windows Explorer alternatives compared and reviewed y van surgiendo más. via Lifehacker

¿Por qué me preocupo tanto por el explorador? Porque es el punto de partida para mucho de mi trabajo, en una carpeta puedo tener archivos de Excel, Word, Autocad, fotos, etc. Y empiezo a trabajar desde el explorador, abriendo el archivo que necesito desde el Explorer y no al contrario, abriendo la aplicación y buscando a ver si allí está lo que necesito. Y para copiar archivos, con el panel doble es mucho más sencillo que tener dos ventanas del explorador abiertas. Seguro que a ustedes les pasa.

Alternativas al buscador de Windows XP

Encontré el buscador que buscaba, perdón la redundancia, dónde no me lo esperaba.
Después de revisar varias comparaciones de Desktop Search y aún siendo fiel seguidor de las iniciativas de Google, me decidí por Windows Desktop Search. La estoy usando, es rápida y los resultados son comprensivos y efectivos.
Además de ser la que punteo mejor en un par de comparaciones, la MSN Search se vincula automáticamente al explorador de Windows XP y a la suite Office.

Las comparaciones:
PCWorld.com - Deep File Divers, October 2005
arstechnica: Windows desktop search tools, April 04, 2005

¿Por qué una Desktop Search o una Búsqueda de Escritorio?
Desktop Search indica que las búsquedas se pueden realizar desde el escritorio o Desktop de una PC y la búsqueda no se circunscribe solo al Desktop, sino a todos los archivos en los discos duros de la PC.
Definitivamente es una herramienta muy importante para la productividad personal el poder encontrar lo que se necesita de forma rápida y eficiente.
Eso aunado a mantener cierto orden en nuestros discos, utilizar las carpetas y nombres claros para describir los archivos que usamos y el contenido de las carpetas, es vital para poder ser productivo.

Una Queja final.
Me canse de usar la búsqueda tradicional de Windows, aún sin el desagradable perrito. La búsquedatradicional de Windows XP me parece terrible u horrible, los dos calificativos aplican. Entiendo que quieran ayudar a los usuarios con poca experiencia, pero sentía que me trataban como si tuviera algún tipo de retardo mental :D

Screenshot por bwilms

¿Belleza real?

2006-10-25T21:16:00.000-06:00

"Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla." --Kung FuTse (Confucio).

Una búsqueda en Google de la palabra "Belleza" arroja 77,100,000 resultados, la primera definición de belleza aparece en el puesto 13 ¿será mala suerte? Me quedo con la sensación de no saber exactamente qué es la belleza.

Borges dice sobre la belleza:

"Al cabo de los años he observado que la belleza, como la felicidad, es frecuente. No pasa un día en que no estemos, un instante, en el paraíso. ...La belleza no es privilegio de unos cuantos nombres ilustres."--Jorge Luis Borges

Creo que tiene razón, y nos olvidamos de la belleza porque se ha vuelto algo ubiquituo, omnipresente, normal. Y el comercio y el marketing, se aprovechan de la belleza y la transforman en algo banal o incluso vulgar, pero al fin bello.

Sobre este tema la gente de Dove, montó una campaña sobre la "belleza real", viniendo de una empresa que se dedica a la venta de productos de belleza, no deja de ser un poco contradictorio, un oxímoron: campaign for real beauty.
El video lo vi en llámame Lola lo pueden descargar allí en versión quicktime, pueden ir a campaign for real beauty o pueden verlo en youtube.
El mensaje es muy claro:

"No wonder our perception of beauty is distorted" o sea: "no hay que asombrarse de que nuestra percepción de la belleza esté distorsionada."

Claro, después de 20 horas de photoshop, como lo explican en 12 pasos en Girlpower - Retouch (lo ví en therr.org), es una iniciativa sueca dirigida a los adolescentes:
"Muchas modelos se hacen cirugía plástica y muchas más son retocadas para aparentar senos más grandes, estómagos más pequeños o labios más llenos...Es completamente imposible que te compares a ellos."
Les recomiendo el sitio Girlpower, donde hay toda una campaña sobre el tema de la apariencias, el comercio y por supuesto, el sexo, y unos anuncios muy interesantes que la TV sueca no quiso pasar.

Y retocar con Photoshop es todo un arte y hace maravillas, nada barato por cierto: $50 la hora, como muestra Greg Apodaca, parafraseándolo: "Lo que el director de arte quiere, el director de arte tiene." Y nos muestra varios "ejemplos extremos de que tan lejos se puede llevar una imagen".

Glenn Feron - The Art of Retouching, lo hace igual de bien.

Extra, para los amantes de la lectura, un par de sitios interesantes:
El sitio alemán fight lookism (en inglés), sobre la discriminación por la apariencia.

Interesantísimos artículos de fondo sobre la belleza femenina, escritos por mujeres: Ecclectica - Women on Women (en inglés).

Conclusión: Chicos y chicas, no se dejen engañar por lo que ven en la publicidad, es pura belleza digital, "belleza retocada".

Los post que no fueron o el complejo proceso de escribir un artículo para tu blog.

2006-09-18T21:22:00.000-05:00

Escribir un blog es un buen ejercicio personal. Como ya mencione antes, uno aprende muchas cosas a través de un blog, como que escribir es un proceso simple y complejo a la vez. Me explico, como todas las actividades, escribir hasta el más simple de los posts o artículos conlleva una serie de pasos:

1. Encontrar una idea o tema central
2. Analizarla
3. Buscar los medios para escribirla
4. Escribirla
5. Analizarla nuevamente
6. Revisarla
7. Publicarla

Pasos más pasos, pasos menos, pero de los pasos 1, 2, 3, 4 y 7, uno no se salva.

Para hacer un buen post, los pasos 1, 5 y 6 son vitales. De hecho agregaré un paso más el 4.5 "Dejar que el artículo se repose" y luego seguir al paso 5.
El paso 4.5 consiste en dejar el post un par de horas o un día y releerlo y determinar si deberas vale la pena subirlo al blog. Dejar el post en salmuera.

A veces uno hace post super veloces, sumamente sencillos, como el post que antecede a este, que es casí un copy - paste y todo el proceso se lleva a cabo en 5 minutos.

Pero si uno quiere escribir con algo más de profundidad y análisis, el post se puede convertir en algo largo y a veces tedioso que requiere disciplina y paciencia. Si además uno investiga, cita fuentes, monta gráficas, revisa formato, legibilidad, puntuación y ortografía, no veo como escribir un post en menos de una hora, con suerte.

Personalmente, eso me detiene a veces, escribir es trabajo a parte. Sin justificar muchos posts brevísimos que hay en mi blog, que para eso lo monte, para mostrar las cosas que me llaman la atención, me gustaría dedicarle más tiempo a escribir y no solo a apuntar a las cosas que se me atraviesan por la red. Probablemente me hace falta organizar mejor mi tiempo y un buen tanto de disciplina.

Y tengo un montón de ideas en el tintero y posts a medias que nunca han visto la luz y que espero algún día publicar, si es que resisten el paso 4.5.

Escribir y no publicar no necesariamente es una perdida de tiempo, recordemos que:

1. "La práctica hace al maestro", esto solo se aprende escribiendo.
2. "Bendito el hombre que no tiene nada que decir y lo calla"
3. Escribir es una buena herramienta de auto-análisis: escribir nos ayuda a ordenar nuestras ideas y aprender de nosotros mismos, y finalmente,
4. "El único error real, es aquel del que no aprendemos nada." --John Powell

¿algo que agregar? seguro se me olvido algo :D

Post Data. Para los que lleguén hasta aquí, previas gracias, nuevamente cambie el template y por una razón sencilla: "spam". Borrar 50 comentarios uno a uno no es gracia y por eso ahora los comentarios piden la famosa palabra de verificación y con el template anterior me resultaba muy díficil configurarla.
La imagen que acompaña a este post iba a ir en el encabezado del blog, pero preferi las nubes. Ambas son fotos mías.
Saludos.

Todo lo sólido se desvanece en el aire » el error 404 según Serrat

2006-08-14T18:43:00.000-05:00

Vayan a darle un vistazo :D

el error 404 según Serrat (Juan Manuel)

A 25 años de la primera IBM-PC

2006-08-11T10:35:00.000-05:00

Mariano nos recuerda que hace 25 años salio al mercado la primera IBM PC, el 12 de agosto del '81. Tenía 11 años, hagan sus cuentas, y he crecido con el mundo de las computadoras. En aquel entonces, por alguna razón del destino nunca pude poner mis manos sobre una Apple II. En cambio, tuve la oportunidad de usar una IBM-PC con discos flexibles, "floppies" o disquetes, de 5 1/4. Algunos no lo creen, pero en la universidad uno llevaba sus discos con el sistema operativo, MS-DOS, para arrancar las máquinas.
En fin, una vida al lado de las benditas máquinas.

Los experimentos extremos con Mentos y Coca Cola Dietética

2006-07-29T11:28:00.000-05:00

Lo que pasa cuando combinas 200 litros de Coca Cola de dieta y 500 pastillas de menta. ¡Hay que verlo para crerlo!
EepyBird.com - Extreme Diet Coke and Mentos Experiment

Y aún no saben exactamente por qué ocurre.

Pero chicos y chicas, no hagan esto en casa. Les puede pasar algo como esto.

via Eide Neurolearning Blog

Consejos de conducción para el ahorro de combustible

2006-07-24T13:14:00.000-05:00

Desde hace buen rato circulan en las gasolineras y en la prensa varios consejos de conducción para ahorrar combustible y me llamaron la atención, pero como buen ingeniero, hasta no ver números no estoy convencido.
La gente de Edmunds.com probó 6 consejos o tips de conducción y lo explican con detalle, en inglés: "Fuel Economy We Test the Tips. What Really Saves Gas? And How Much?"

Les resumo los resultados:

O sea que con mi gasto promedio de $1000 anuales bien podría ahorrarme un 25% y ajusto para un iPod, por ejemplo ;D.

Me considero como un conductor agresivo y definitivamente no me gusta conducir despacio, pero voy a cederle el carril izquierdo a los demás en pos de la economía y especialmente de la seguridad familiar.

Quedan un par de consejos por evaluar, como el de no llenar a tope el tanque de combustible y no acelerar en las cuestas.

via lifehacker

I'm back!

2006-07-19T19:56:00.000-05:00

Estoy de vuelta. Bastante ocupado, pero en línea.
La portada la hice con fake magazine, retocada con Photoshop. El link lo encontre en el blog de George®. También está Custom Magazine, para hacer portadas a la medida.

Vacaciones

2006-06-22T13:09:00.000-05:00

Me tomaré unas vacaciones durante las próximas dos semanas. Puede que publique algo, pero más creo que no, porque voy a estar lejos de la civilización y la tecnología.
¡O disfrutando del mundial ;D!

¡Saludos!

My cyborg name decoder

2006-06-22T12:54:00.000-05:00

en cyborg name decoder. Como diriamos en Guate: ¡Que Chilero!

via George

Balones que representan a cada país del mundial

2006-06-13T13:59:00.000-05:00

mighty illusions ha posteado fotos de 32 balones que representan a las 32 selecciones que participan en el mundial de futbol 2006. Según indica las fabricó bora.herke stilbüro (donde no encontre mayor información), pero están hechas de materiales propios del lugar o que representan al país, por ejemplo la Trinidad y Tobago está hecha de hojas de banano y la de Polonia de hojas de música.
Pueden visitar el post y adivinar de qué están hechas las restantes 30, hay unas realmente enigmáticas, como la de Argentina.

Amatitlán

2006-06-06T18:11:00.000-05:00

Al igual que a mi hermanito, a veces me ataca la nostalgia, en este caso por diferentes motivos. El pasado sabado visitamos el Lago de Amatitlán, en Guatemala, un lugar que me trae muchos recuerdos. Ahora terriblemente contaminado, hará unos 30 años nos bañamos en sus aguas, entonces cristalinas. Varios años después acostumbrabamos a remar con mi señor padre y mis hermanos durante los fines de semana; con los amigos recorrimos varias veces la carretera que lo rodea y que llamamos "la vuelta al lago".
En enero reactivaron el teleférico de Amatitlán y nuevamente puede hacer el recorrido hasta la cima de la montaña que rodea el lago, tal como lo haciamos hace unos 10 años.
Si pueden hacer el viaje por el teleférico de Amatitlán, se los recomiendo, por el equivalente a US$2.00 hacen un viaje muy bonito.
Cortesía de Autostitch les dejo una par de panorámicas del lago (Hacer click sobre la foto para ampliar).
Como nota curiosa, en México hay otro Amatitlan.

Más fotos en la galería de Guate360

Sorprendentes Ilusiones Opticas

2006-05-23T17:36:00.000-05:00

Mighty Optical Illusions o Sorprendentes Ilusiones Opticas, me viene sorprendiendo desde hace varias semanas. Uno de sus últimos posts me cayo especialmente en gracia:

La vida es muy corta para el trabajo equivocado, una campaña publicitaria muy simpática:

Hay un par de imagenes más en el post, no dejen de visitarlo.

Mozart - MP3

2006-05-16T12:51:00.000-05:00

Algo que le faltaba a mi post Mozart, celebrando 250 años de su nacimiento: algunas melodias, que al final viene siendo lo que importa, la música.
El sitio Mozart - INDEX / WORKS / MP3 parece tenerlo todo, o al menos una buena parte. No creo que vaya a averigüarlo nunca, pero allí está. Si pudiera pedir algo, le agregaría un buscador.

via Santos y Demonios

A veces siento una ligera sobrecarga de información.

Para hacer dinero con tu blog

2006-05-04T12:58:00.000-05:00

De gapingvoid: make money blogging:

--¿cómo hacemos dinero blog-eando?
--Tal vez si aburrimos suficiente gente, empezarán a pagarnos para que paremos...

¿cómo voy? Si les pesa el efectivo en la bolsa, puedo parar de blogear :D

El Ciclo Emocional del Cambio

2006-05-03T13:00:00.000-05:00

"Kelly & Connor's famous Emotional Cycle of Change has four stages:

* Uninformed optimism: when you're too naive to know how difficult the change will be
* Informed pessimism: when it dawns on you how difficult it will be
* Hopeful realism: when you see what is possible despite the obstacles: workarounds, creative resolutions etc.
* Informed optimism: when you gain confidence as some success is actually achieved"

En español:

"El famoso Ciclo Emocional del Cambio de Kelly & Connor tiene cuatro estados:
*Optimismo desinformado: cuando eres muy inocente para saber cuan difícil va a ser un cambio.
*Pesimismo informado: cuando te imaginas que tan difícil va a ser.
*Realismo prometedor: cuando ves que es posible a pesar de los obstaculos: rodeando el problema, soluciones creativas, etc.
*Optimismo informado: cuando ganas confianza al obtener algunos logros reales"

Tomado de: How to Save the World

Iximché - panoramas

2006-05-02T18:42:00.000-05:00

El día de ayer visitamos las ruinas de Iximché, cerca de Tecpan, Chimaltenango, en Guatemala. No voy a profundizar en el tema, eso lo pueden hacer en el sitio de la FAMSI, aquí y aquí.
Caminar entre antiguas edificaciones me inspira profundos sentimientos de humildad y respeto por la naturaleza y por el tiempo. Y meditar un poco hacerca de lo díficil que debió haber sido para los españoles atravesar los frondosos bosques y las montañas de mi Guatemala hace 500 años.
Les dejo tres panoramas que tome en Iximche, armados la pequeña maravilla de Autostich. Si gustan fotografias con más detalle las pueden encontrar en las galerias de Guate360 y en esta otra galería.

Para ver las fotografias en detalle, hacer click sobre cada fotografía.

manybooks.net - Free eBooks for your PDA

2006-04-27T16:03:00.000-06:00

manybooks.net - Free eBooks for your PDA: "Free eBooks for your PDA (or iPod)"

Recordatorios

2006-04-27T15:23:00.000-06:00

"People need to be reminded more often than they need to be instructed." --Dr. Samuel Johnson

"La gente necesita que le recuerden más frecuentemente de lo que necesita que le instruyan" --Dr. Samuel Johnson

Es lo que se llama "reforzamiento".

Lo tome de aquí.

Two lessons from J. Timothy King's Blog

2006-04-24T16:36:00.000-06:00

"There are two lessons here, both of which PR and marketing pros keep preaching. And both of which companies like FedEx apparently keep ignoring. But don't you ignore these lessons! Your customers won't forgive you as easily as they do FedEx, and you can't afford to ride it out until you figure out what you did wrong. Here they are:

1. You don't control how your brand is perceived. Your customers do.
2. Fancy ads don't build a great brand. The single biggest thing you can do to build your brand is to make promises and keep them." -TimK
Lo tome de aquí.

Simplemente Google o Todo Google

2006-04-21T20:37:00.000-06:00

Simply Google o debería llamarse "Todo Google": todos sus buscadores, los blogs de Google, los Sitios de Google (como Gmail o Google Analytics). Para amantes de Google.

Cómo funcionan las cosas

2006-04-20T20:29:00.000-06:00

Cómo funcionan las cosas

Muchos ingenieros tenemos la fama de ser unos "manitas", personas habilidosas que acostumbran a desarmar todo lo que se interpone a su paso, aunque no siempre con resultados favorables. Según mi limitada experiencia, está afición por desarmar cosas se puede asociar con a. Ciertos desordenes de personalidad, b. La curiosidad de saber cómo funcionan las cosas y c. simples "nervios".
Ya que tocamos el tema de desarmar, dos fotos interesantes de aparatos desarmados: el interior de mi Sony Clié y el interior de un iPod

A mi me ataca la curiosidad y no he dejado de desarmar algunas cosillas:

Para aquellos menos inclinados a la destrucción masiva de todo lo que les rodea, les recomiendo los siguientes sitios (en Inglés, desafortunadamente, en español hay muy poco de esto):

La reconocida "Como trabajan las cosas": HowStuffWorks - Learn how Everything Works!

Cómo se hacen los productos: How Products Are Made

La vida secreta de las máquinas, que fue transmitida hace unos años en el Discovey Channel: The Secret Life Of Machines Home Page. (Por cierto que el tema musical me encanta.)

En español:

El sitio ASÍ FUNCIONA que tiene artículos muy interesantes.

Para los que pueden acceder al cable, este es un excelente programa en español Discovery Channel - ¿Cómo lo hacen?.

Otra fuente para consultar cómo funcionan muchas cosas es la Wikipedia

¿Alguién sabe de otros buenos sitios sobre el tema en español? Los puede dejar en los comentarios.

Para los más interesados en armar y desarmar, al estilo "Hazlo tu mismo" o "Do It Yourself (DIY)":

Lo más sonado actualmente es la revista Make: MakeZine.com: MAKE: Technology on Your Time.Con su propio Blog, repleto de cosas interesantes para hacer, si uno tiene las cuatro cosas que hacen falta: ganas, imaginación, habilidad y recursos. Lo cual no le falta a mi hermanito, que ha armado ya varios proyectos.

Otro sitio muy bueno es Instructables: step-by-step collaboration, me gusto mucho cómo hacer un sable laser y la impresora en 3D de chocolate hecha de Lego.

Una buena fuente de tips: wikiHow - The How-To Manual That Anyone Can Write or Edit. Este tip me hizo sonreir: Cómo tomar fotos eróticas de uno mismo. Francamente, ¡prefiero la impresora de chocolate ;D!

Enjoy!

nodos en la red: Fórmulas mágicas

2006-04-20T16:35:00.000-06:00

"fórmula de 'riqueza'. Efectivamente, tengo una fórmula, me la enseñó mi padre y es de todo menos secreta. Se resume en cuatro pasos. Comprar barato. Vender caro. Cobrar hoy. Pagar mañana. Toma magia!" --Mario López de Ávila Muñoz

Lo tome de aquí

Cómo mi Clie TH55 es ahora un iPod.

2006-04-12T13:20:00.000-06:00

De Sony Clie a un Ipod de 1GB:
Mi Clie PEG-TH55 se transformó en un iPod gracias a un Memory stick de 1GB cortesía de mi hermanito, una de las tantas cosas que se consiguen a excelente precio en Craig'slist: US$70. ¡En Guatemala venden el Memory Stick de 1 Gb por US$360!

Mis herramientas:

Dio Player para tocar la música

Para tocar la música en mi Clie utilizo el DIO Player, que es bastante sencillo. De hecho me gustaría un reproductor que imitara los controles del ipod, como el Aeroplayer que es pagado, pero el Dio Player funciona bastante bien y es gratuito. Usaría el Audio Player de Sony, que viene preinstalado en la Clie, pero no acepta canciones con control de copyright o DRM.

musikCube para administrar la música

Como no puedo, ni quiero, utilizar iTunes, para administrar la música utilizo musikCube, que lee todos los discos de tu PC, incluyendo el Memory Stick de mi Clie, y puedo trasladar música de un disco a otro haciendo "drag and drop" o sea arrastrando los archivos de un disco a otro. Lee todos los formatos disponibles, hasta la fecha no ha habido ninguno que se le resista, solo hay que descargar los plugins para cada tipo de archivo. Lo que más me gusta de musikCube son las "dinamic playlist" o "listas dinámicas" y la facilidad con la que se puede modificar los id tags de los mp3's.

Para copiar mis CD's

Para copiar la música de mis CD's utilizo CDex - version 1.51, que se conecta a CDDB para descargar los titulos de las canciones, el nombre del CD y el autor. CDex crea un directorio para guardar los archivos de audio, ya sea como mp3's o como WAV. Totalmente configurable. Está demás decir que es gratis.
Otra buena opción es el legendario EAC (Exact Audio Copy), que también transforma directamente a WAV o a mp3, pero que es un poco más complicado de configurar. También es gratuito.

Para convertir diferentes formatos

Después de batallar un tiempo con varios programas, Free Mp3 Wma Converter me ha funcionado muy bien, entre diferentes formatos: mp3, Wma, Ogg, AAC, M4a, mp4 y Wav. También menciona Ape, pero no lo he probado.

Y para escuchar:

Podcasts
Una de las grandes ventajas de un sistema de audio portatil es poder llevar no solo la música, sino audio libros o programas de radio. Algunas recomendaciones (en inglés):
The Engines of Our Ingenuity is a radio program that tells the story of how our culture is formed by human creativity. RSS disponible aquí.
Escape Pod, the Science Fiction Podcast Magazine.
ThoughtAudio.com - an audio book publisher providing free audio book downloads and podcasts of philosophy and classic literature titles. Con titulos como Siddhartha de Herman Hesse, El Tao Te Ching de Lao Tzu y The Art of War de Sun Tzu.
LearnOutLoud.com Free Audio & Video - Free Audio Books, Lectures, & Speeches on MP3 Download and Streaming Video.
Radio Open Source. Para esta semana Garry Wills on Jesus.
Budismo Zen y podcast: Zencast.
Jazz podcasts:
Red Jazz. Todas las semanas.
No Idle Frets jazz guitar music. Todas las semanas.
the "swing is in the air" podcast, jazz tradicional todas las semanas.

Para descargar los podcasts

Free Download Manager - absolutely free download accelerator and manager.

Ahora solo me falta un Memory Stick de 30Gb o un iPod de 60gb, porque el de 1 Gb, siempre está a tope. Increible ¿no?

Programa para anotar los resultados del Mundial 2006.

2006-04-04T18:14:00.000-06:00

El Mundial ya está cerca. Especialmente para los fanáticos de las quinielas hay un programa muy sencillo y gratuito (donationware), para darle seguimiento a los resultados del mundial: "My World Cup 2006 o MyWC2006". El programa está completísimo e incluye hasta las fotos de los estadios donde se realizarán los juegos, un horario de los juegos ajustado a tu uso horario y es imprimible. Es una monada que viene en inglés, frances y español.
No es que sea ilegal, pero, como están las cosas, bajénlo antes de que les caíga la Fifa :D!
Y apoyen a los muchachos con una donación.

Más mundial en el especial de Notas de fútbol - Alemania 2006.

Richard E. Byrd y la Antártica

2006-04-02T16:24:00.000-06:00

"Acompáñenos a conocer la inconcebible historia de la Base Antártica Avanzada Bolling y de su solitario habitante quien, contra todo pronóstico racional, consiguió sobrevivir para contarnos su aventura." -MDS

Richard Evelyn Byrd y su equipo en la Antártica en 1934. Sencillamente impresionante. Una lectura muy recomendable: Desesperación, parte 1 y parte 2, por Marcelo Dos Santos (especial para Axxón)

"Un hombre no comienza a alcanzar la sabiduría hasta que reconoce que ya no es indispensable" --Richard Evelyn Byrd

La lectura de la aventura de Byrd se puede complementar con el documental
"MARCH OF THE PENGUINS". Una película impactante, que nos da una idea muy clara, y a veces muy cruda, de lo que es la supervivencia en la Antártica. Aquí hay una galería de fotografias de la película. Si la ven en DVD, recomiendo entre los extras "cómo se filmo la película".

10 razones por qué bloggear en el 2006

2006-03-11T18:34:00.000-06:00

Ayer me preguntaron nuevamente ¿qué es un blog?

Y empiezo nuevamente:

es una página web personal, es como un diario donde anotas entradas sobre un tema que te interesa y los compartes libremente en la web. Puedes leer varios blogs con programas especiales, como agregadores de noticias, como Bloglines que incorporan las páginas nuevas cada vez que se actualizan....

Encontrarán una definición más detallada en la Wikipedia: qué es un weblog o blog.

No basta con decir que un blog es una bitácora, o un diario personal, o un cuaderno de apuntes.
La palabra weblog o blog es tan nueva que para mucha gente que no encierra ningún significado. Además de estar en inglés, bien les podría decir dog, que muchos se quedarían exactamente igual.

No entiendo por qué resulta tan complicado de explicar, para efectos prácticos, a veces resulta mejor llamarlo simplemente mi página en internet.

Vuelvo entonces a tocar un tema recurrente, que toco todos los años: ¿por qué bloggear? Y este año es una invitación: 11 razones por qué bloggear en 2006. Y aquí van:

1. Para explorar mi potencial.
2. Para descubrir mi tema.
3. Para elaborar más contenido en español.
4. Para aprender.
5. Para hacer amigos.
6. Para hacerme escuchar.
7. Para escuchar mi voz interior.
8. Para ayudar a alguien.
9. Para ser mejor.
10. ¡Porque es divertido!

1. Para explorar mi potencial.
Muchos creemos que tenemos cosas que decir, algo que aportar, independientemente del valor académico, práctico o emocional que pueda tener nuestro aporte, la única forma de saberlo es haciéndolo.
Y hay muchas formas de hacerlo, en distintos formatos de bitacoras para todos los gustos: escrita: weblog o bitácora; album de fotos: fotolog o photoblog; colección de videos: videoblog o vlog; coleccion de grabaciones personales: audioblog o podcasting.
Ejemplos:
Weblog: estás leyendo uno.
Fotoblog: Manuel Lermas o La Mirada Astigmática y (fotos perdidas)
Videoblog: Guate en los 80's
Audioblog o podcasting: No Idle Frets (en inglés).
De hecho un solo blog puede tenerlo todo: Medio escrito, fotografías, videos y audio, como el blog Santos y Demonios - De Edgardo balduccio.
Y montar un blog ya no es tan complicado, por ejemplo en la coctelera se puede montar un blog en un dos por tres y es completamente en español.
Tal vez la parte más crítica de un blog es el tema.

2. Para descubrir mi tema.
Las bitácoras personales, pueden cubrir un tema específico o varios temas. Esta bitácora es un ejemplo de lo segundo. Una bitácora refleja el carácter de quién escribe, sus intereses, sus proyectos, sus conocimientos. Es como una especie de radiografía. Por las mismas características personales, el tema de una bitácora puede aflorar inmediatamente, o tomar algún tiempo en surgir. Si es que surge. A veces me gustaría hablar de un tema más relacionado con mi trabajo y mi profesión, pero el trabajo no me lo permite y es un detalle que hay que cuidar. Entonces escribo sobre mis aficiones, trato de promoverlas. Escribo sobre los temas me llaman la atención y los comparto con mis amigos y con mi familia. En el camino he descubierto que algunas cosas se me dan mejor que otras, que la música es una de mis grandes pasiones, el jazz particularmente, que me fascina la fotografía, que me gusta escribir, que me sigue gustando la ciencia ficción como cuando tenía 12 años y que el ajedrez no se me da tanto como quisiera.

3. Para elaborar más contenido en español.
El contenido en español es bastante pobre, comparado con el de otros idiomas. Encontrar, traducir, comentar y enlazar o linkear hacia contenido de valor en otros idiomas es una buena ayuda para la comunidad de habla hispana. Generar contenido en español es invaluable. Por ejemplo, una gran mayoría de padres de familia se suscriben a internet o visitan cafés internet solo para apoyar con las tareas a sus hijos. Y no solo hace falta información académica o técnica. Puede ser información sobre lugares, hobbies, consejos, turismo, etc.
En inglés es casí imposible no encontrar información sobre un tema, por específico que sea. En español, es todo lo contrario, encontramos muchos sitios comerciales con poco o ningún contenido, muchos sitios de baja y muchos temas tocados muy someramente o mal relacionados por los buscadores.
Las bitácoras o blogs tiene la oportunidad de llenar muchos nichos de contenido en español.

4. Para aprender.
Elaborar un post o un artículo implicar poner en marcha una serie de procesos mentales: la generación de la idea; el plan o sea el esquema mental para realizar el trabajo; la investigación, si la hay; el desarrollo del tema; la transcripción por escrito o la grabación de un podcast o la selección de una imagen; el montaje, el lenguaje, las palabras clave, el título. Es todo un ejercicio mental.
Durante el desarrollo del tema hay una etapa de análisis y una etapa crítica, en la cuál se desarrolla una verdadera compresión sobre un tema y un conocimiento más profundo y más completo.
Enseñar también es una buena forma de aprender: elaborar un tutorial, explicar un tema, analizar un producto.
De mis favoritos, tres ejemplos de como enseñar:
JLD Excel en Castellano - Ayuda y consejos para MS Excel
Presentation Zen
Creating Passionate Users.

5. Para hacer amigos.
Un blog puede atraer gente que este en acuerdo o en desacuerdo con tus ideas, gente que comparta los mismos gustos. No es un proceso instantáneo, pero es una buena forma de llamar la atención.
También implica reciprocidad, visitar otros blogs, comentar y contestar los comentarios.
El éxito de internet es la inter-conexión, es la comunicación, los links o enlaces
Los links a la derecha no fueron colocados al azar, dirigen hacia los blogs de amigos y a los blog que considero relevantes.

6. Para hacerme escuchar.
Una bitácora puede ser un púlpito. Que seamos escuchados va a depender mucho de nuestro mensaje, de la calidad del mismo, de su objetivo y de como lo promovamos.
Puede se una oportunidad para hacer proselitismo, para desahogarnos o para confesarnos. Ojo, bloggear también puede ser peligroso.
Pero la oportunidad está a un par de clics.

7. Para escuchar mi voz interior.
También aprendemos sobre nosotros mismos al revisar como va evolucionando nuestra bitácora conforme pasa el tiempo.
Nuestra bitácora puede empezar con un tema específico y luego desviarse hacia otro tema, puede mutar, puede cambiar. Lo cual no necesariamente es malo, ni significa falta de disciplina, sencillamente, quería llegar a la India, pero se me atravesó América. Esas son las libertades de un blog.

8. Para ayudar a alguien.
Un artículo de ayuda, técnico o empírico, un enlace que apunte a algún lugar oscuro pero interesante, un consejo, un comentario que ayude a entender algo. Si podemos ayudar a una sola persona, deberíamos sentirnos satisfechos.

9. Para ser mejores.
Por si todos los elementos que mencionó arriba no nos hacen mejores personas, el hecho de empezar algo, como un blog, demuestra que algo nos pica en el cerebro por actuar, que existe el potencial de hacer algo.

10. Por qué es divertido.
Yep. Para mí lo es. ¡Y mucho!

¿Y si fallo?
Abandonar un blog puede ser algo malo para la autoestima de algunos, pero a algunas personas se nos da escribir un par de veces por semana, nos encontramos a gusto con la tecnología y la tenemos a mano. A otros no. No lo veo como un signo de flaqueza. Reconocer nuestras limitaciones también puede ayudarnos a ser mejores, y más nos puede ayudar intentarlo, hacer la lucha.

Como siempre, los comentarios son bienvenidos y si alguién tiene más razones las podemos agregar con mucho gusto.

Etiqueta cortesía del Warning Label Generator

Lego Dragon

2006-02-13T14:31:00.000-06:00

Este blog no menciona Lego por gusto. Bueno, sí, por un gusto desarrollado desde mi más tierna infancia.
Más posts sobre el tema están a la vista, mientras tanto, les dejo con mi última creación:

.

Guatemala, blogs, video y pixels

2006-02-08T20:02:00.000-06:00

Algunos lugares interesantes que sugiere la blogosfera guatemalteca:
1. Guate en los 80's, que ya lleva varios meses al aire, presenta anuncios comerciales que pasaban en la TV guatemalteca de los años 80's. Muy buena iniciativa de Herberth y está en busca de más comerciales, en VHS's o Betamax para recuperar los comerciales. Si alguien tiene videos viejos, donde mamá grababa las telenovelas, o papá los partidos de fut, no duden en contactarlo. Luego, seguirá con los 90's.
2. "Guate en los 80's" menciona un sitio interesante, el sitio de Guatemala Jugando con el tiempo, con videos hechos con la técnica del Time-lapse. Encontre cautivadoras las imagenes de un lago de Atitlan que se va transformando y ver el movimiento de la gente en el Parque Central de Guatemala a medida que transcurre el día. Ambos videos están en la sección de videos. Disfrutenlos. Excelente iniciativa.
Por cierto, hace un tiempo arme una panorámica del Parque Central, con autostich, y nunca la publique en este blog:
.
3. Estoy pensando seriamente comprar algunos pixeles en GUATEMILLON.COM, que sige la tónica de la ya famosa página del millón de Alex Tew. A 10 centavos de Quetzal el pixel por 5 años, es bastante atractivo. Via Guate360.
4. DesdeGuate.com me trae buenos recuerdos, de una de mis series favoritas de todos mis tiempos: MacGyver . Revive las aventuras de mi heroe con un simpático anuncio de la serie Priceless: MacGyver Returns - A Narrow Escape. Para fans y nostálgicos de los 80's :D
Y seguro hay muchos otros lugares interesantes en Guatemala.

Un minuto de gloria... anónima ;D

2006-02-01T10:50:00.001-06:00

Un minuto de gloria... anónima ;D

Este blog disfrutó de unos minutos de publicidad en la prensa, apareció en un artículo del matutino elPeriódico de Guatemala, en la nota Pulso a los blogs chapines, al lado de muy buenas bitácoras chapinas, que por cierto recomiendo y que encontrarán en los links o en mis suscripciones de Bloglines de bitácoras guatemaltecas, en la sección Guatemaltecos!
Sin embargo, como blogger más o menos anónimo, pués no hay mayor información sobre mi persona. Pero, ¡que alegre que te tomen en cuenta! ¡Gracias!
Y yo no lo había notado, lo ví en el blog de cvander.

Mozart, celebrando 250 años de su nacimiento

2006-01-26T09:09:00.000-06:00

El viernes 27 de enero 2006 se celebran 250 años del nacimiento de Johannes Chrysóstomus Wolfgangus Theophilus Mozart, más conocido como Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart nacio un 27 de enero de 1756, en Salzburgo.

En Guatemala, al igual que en muchas partes del mundo, hay un festival dedicado al aniversario del nacimiento de Mozart: "¡Viva Mozart!", que empieza con un concierto gratuito en el Teatro de Cámara del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias el día de hoy, 26 de enero, a las 19hrs.

Mis recomendaciones para conocer y disfrutar más sobre Mozart:

Del puño y letra de Mozart

En la galería interactiva Turning the Pages? de la British Library se encuentra un interesante documento de Mozart: "Verzeichnüss aller meiner Werke" o "Cátalogo de todos mis trabajos". Es una digitalización de un cuadernillo de 30 páginas en el cual Mozart detalló sus composiciones durante sus últimos siete años de su vida. Según indican, es un documento bastante completo, que inclusive menciona algunas obras que se han perdido. En la presentación interactiva se puede hojear el cuadernillo, hay una "lente de aumento" para ampliar el texto, está la traducción del contenido al inglés, el número de cátago Köcher de cada obra y hasta un breve clip de sonido de la obra a la que se refiere. Es un documento precioso.
Por cierto en Turning the Pages también hay otros documentos que hojear, como un cuadernillo de Leonardo Da Vinci.

Otro documento interesante un manuscrito de Mozart partido en dos por su viuda Constanze, finalmente se ha reunido: Mozart Manuscript Reunited. Via.

Mozart podcast

Un podcast que reflexiona sobre Mozart, para escucharlo con "bigger ears", o sea, oídos más grandes, se puede encontrar en Wolfgang Amadeus Mozart at 250. En inglés.

Mozart: vida y obras

Hay muchas ideas herradas o falsas sobre la vida y la personalidad de Mozart, muchas propagadas por el cine y la TV, para cambiar está perspectiva recomiendo leer una biografía sobre Mozart. Una buena opción de Naxos es "Life and Works: MOZART", cat. 8.558061-64. Son 4 Cd's narrados por Jeremy Siepmann en inglés y un librito con la cronología de su vida, las obras y la relación con su época.
En la misma colección también está disponible la vida y obras de Bach, muy recomendable.

En la web

Google dice tener 72,300,000 resultados en la busqueda de Mozart. A veces más es menos.
The Mozart Project: The life, times, and music of Wolfgang Amadeus Mozart, es muy recomendable.
Y por supuesto, en la Wikipedia en español: Wolfgang Amadeus Mozart.

Para escuchar

Una cosa es que te cuenten, otra, muy distinta, escuchar al genio, Magnatune tiene una colección de excelente calidad para escuchar en línea Mozart music collection.
Mi recomendación para empezar: el Concerto for Violin and Orchestra No. 1 K207 interpretado por Shlomo Mintz o escuchar cerca de los 4 minutos el tercer movimiento Rondeau del Concerto for Violin and Orchestra No. 3 K216 en esta misma página. ¡Grandíoso!
Ah, por si les interesa hay un programa ideal para escuchar estos conciertos y para reproducir muchas cosas más: el Media Player Classic (MPC), que pueden descargar aquí. via.

También pueden escuchar algunos conciertos en Listen to Mozart en BBC - Radio 3, pero la calidad del sónido no es tan buena.

¿Más música, mucha música? The Wolfgang Amadeus Mozart Mp3 Page en el directorio Classic Cat.

UPDATE
El sitio Mozart - INDEX / WORKS / MP3 parece tenerlo todo, o al menos una buena parte. No creo que vaya a averigüarlo nunca, pero allí está. Si pudiera pedir algo, le agregaría un buscador.

via Santos y Demonios

En la TV (un poco lejos)

Para celebrar los 250 años, la BBC 4 - TV va a emitir un programa especial 24 Hours Mozart, con conciertos en vivo desde Europa, Japón y China, grabaciones de conciertos y documentales, entre otros. El programa está muy interesante, lo pueden leer aquí. Vamos a esperar a ver que libera la BBC para que lo podamos ver en línea posteriormente.
El sitio incluye un compresivo cátalogo Köch de la obra de Mozart.

Mozart, al igual que Bach, son de mis músicos favoritos. Bach es como decir equilibrio, orden. Mozart es decir ¡alegría!.

En Google, se acordaron. Cool.

Cinema Volta - ambient music, un segmento todos los días.

2006-01-24T15:38:00.000-06:00

Probar, probar y probar. La inspiración también ha de tener algo que ver. John Maxwell Hobbs, aka Cinema Volta, coloca un post todos los días de música electrónica en Cinema Volta: Daily Ambience, Fresh ambient music composed daily.. La de hoy 24 de enero Pulse 5, suena muy bien, al igual que Apollo and Dionysus del día 18 de enero. Y lo lleva haciendo desde enero del 2005. Cosas que se cocinan en la web.

FlyakiteOSX 3

2006-01-23T18:36:00.000-06:00

Recien salió al nueva versión FlyakiteOSX, para transformar la apariencia de Windows en la apariencia de una Mac OSX. FlyakiteOSX es mucho más que un tema para XP, no es solo un cambio de "look", es un cambio de "look and feel".
Como comente hace un par de meses cuando instale la versión anterior, la instalación es sencilla y transparente, todo muy pulido, muy trabajado, gracias a Chris Kite y la gente que le apoya por este excelente producto, que además, es gratuito.
Incluye ObjectDock y RK launcher, dos programas que muestran una barra de herramientas similar a la de Mac y SearchSpy, un nuevo programa de busqueda que trabaja sobre la misma base que Google Desktop Search.
La instalación incluye una página de bienvenida y manual, que explica los recursos del programa y apunta a varios enlaces interesantes.
Ojo, FlyakiteOSX solo funciona con Windows Xp.

Update, Julio 2007:
Parece que el sitio oficial http://osx.portraitofakite.com/ está caído, espero que sea temporal.
Se puede bajar el paquete aqui:

http://www.flyakiteosx.com/download/

http://www.osx-e.com/downloads/misc/flyakite_osx.html

El fondo de pantalla es cortesía de StudioTwentyEight.

Por qué la gente falla en alcanzar sus metas

2006-01-20T18:46:00.001-06:00

Cualquier época es tan buena como otra para hacer un recuento de las metas, de los logros y de las cosas por hacer, creo eso ya lo dije antes. Ponerse metas es importante, por una razón simple, para buscar los medios para llegar a donde queremos llegar.
Fin de año me gusta para poner en orden mis metas porque, me da chance de poder relajarme en el trabajo, de disponer de un poco de soledad para poner las cosas en perspectiva. Además el fin de año me da un buen marco temporal para las metas, que bien podría hacerlo en mi cumpleaños, pero en está época el espiritu de los propósitos está en el aire. Hay que aprovechar cualquier empujoncito.

Las llamo metas u objetivos por ponerles un nombre, digamos que son nuestros sueños, nuestros deseos, nuestro "yo algún día quisiera..."

Metas, objetivos, propósitos, todos van encaminados hacia algo, buscamos ir hacia algún lugar, llegar a alguna parte, lograr algo.

Para empezar, en mis lecturas de fin año, encontré este interesante artículo, What Should I Do With My Life? por Po Bronson. Está en inglés. Lo recomiendo, si lo piden lo suficiente -en los comentarios o a mi correo- lo puedo traducir al español. Les dejo un par de líneas para meditar:

"Of course, addressing the question, What should I do with my life? isn't just a productivity issue: It's a moral imperative. (...) Asking The Question is nothing short of an act of courage: It requires a level of commitment and clarity that is almost foreign to our working lives."

Por su puesto, responder la pregunta ¿Qué debo hacer con mi vida? No es solo una cuestión de productividad: es un imperativo moral. (...) Hacernos la pregunta, no es menos que un acto de valentía: require un nivel de compromiso y claridad que es casí ajeno a nuestra vidas laborales.

"MONEY Doesn't Fund Dreams
Shouldn't I make money first -- to fund my dream? The notion that there's an order to your working life is an almost classic assumption: Pay your dues, and then tend to your dream. I expected to find numerous examples of the truth of this path. But I didn't find any.(...) making money is such hard work that it changes you."

El dinero no financia los sueños
¿Primero debo hacer dinero y luego financiar mis sueños? La noción de que hay un orden para llevar tu vida es casi un supuesto clásico: Paga tus deudas, después dedicate a tu sueño. Esperaba encontrar numerosos ejemplos de la verdad de seguir esta ruta. Pero no encontré ninguno. (...) Hacer dinero es una cosa tan dura, que te cambia.

"SMARTS Can't Answer The Question
What am I good at? is the wrong starting point. People who attempt to deduce an answer usually end up mistaking intensity for passion. To the heart, they are vastly different. Intensity comes across as a pale busyness, while passion is meaningful and fulfilling. A simple test: Is your choice something that will stimulate you for a year or something that you can be passionate about for 10 years?"

Solo con ser listo, no puedes responder la pregunta
¿Para que soy bueno? Es el punto de partida equivocado. La gente que intenta deducir una respuesta usualmente termina confundiendo intensidad por pasión. Para el corazón son dos cosas tremendamente diferentes. La intensidad se nos atraviesa como un negocio apagado, si brillo, mientras que la pasión está llena de significado y satisfacción. Una prueba sencilla: ¿elegirías algo que te va a motivar por un año o algo que te va a apasionar por 10?

Luego, para entender por qué muchas veces fallamos en nuestras metas, tal como lo comenta JJ en su "Propósitos de año nuevo", hay un artículo cortito e interesante sobre el tema, que explica porque y en qué los Americanos del norte, y muchos del Centro y de Sur, fallamos en alcanzar nuestras metas: "Important New Study Reveals Where Americans Fail at Setting, Achieving New Year's Goals. The Reasons Might Surprise You."

Comentando el artículo:

La mayoría de gente falla por falta de una visión realista: Querer cosas muy vagas, cosas fuera de nuestro alcance. Por eso es importante meditar sobre las metas.
Soñar está bien, pero hay que bajar los sueños al suelo. Querer es poder, pero no necesariamente hacer.
Por ejemplo, una de mis metas del año pasado, querer ser un "mejor fotógrafo". Pero ¿qué es ser un mejor fotógrafo?, ¿Es ser mejor que alguien? ¿o es tomar más fotografías? Es una meta muy vaga, pero que si me puedo plantear una serie de pasos que puede ayudarme a ser mejores fotografo, como, tomar cursos de fotografía y leer más libros sobre el tema.
La gente falla, porque no sabe lo que en realidad quiere, porque muchos de sus sueños o metas están en conflicto con su corazón o su conciencia, y a veces solo quieren lo que otros quieren.

Les dejo un resumen del artículo, la traducción es bastante libre, es mía y mis comentarios van entre paréntesis

1. Visión. Para hacer tus sueños realidad primero identifícalos y enfócate en lo específico, en metas tangibles para lograr lo que quieres. Por ejemplo, no hay una forma de que puedas planificar -no digamos lograr- "una vida mejor". Pero se pueden estipular una serie de condiciones que pueden definir una vida mejor. Cada uno de esos ítems puede transformarse en metas especificas a las que se puede aspirar e inmediatamente trabajar por lograrlas.
2. Mantener al menos un objetivo o meta por cada área de interés y rol importante en tu vida. (Por ejemplo, ser un buen padre, hijo, amigo, trabajador, jugador, etc. Para mantener un balance en todos los aspectos de nuestras vidas.)
3. Fijar tus metas de acuerdo a tu misión de vida, a tu propósito o pasión. (O sea, desear lo que deberás quiere nuestro corazón y valora nuestra conciencia, de lo contrario, pronto perderemos el interés en ellas.)
4. Plantear metas lo suficientemente altas que enciendan tu espíritu y te inspiren a emprender acciones. (OGEAS, me dijeron hace un tiempo: Objetivos Grandes, Espeluznantes y Audaces. No solo cosas que sean fáciles de alcanzar, pero tampoco imposibles.)
5. Escribir nuestras metas bien específicas y con detalles mesurables. Incluyendo fechas. (Es una sencilla planificación para lograr los objetivos que nos proponemos. Lo mensurable es importante, las fechas son importantes.)
6. Absoluta e incondicionalmente compenetrado en alcanzar cada una de tus metas. (...) Asegúrate de que cada uno de nuestros goles vale la pena el tiempo y el esfuerzo necesarios para alcanzarlos. (Es más cuestión de perseverancia, querer es poder, pero no necesariamente "hacer".)
7. Compartir nuestras metas con otros. (Tener un "alero", no es lo mismo fallarnos a nosotros, en lo privado, que comprometernos con alguien más para lograr algo y recibir su apoyo, trabajar en equipo.)
8. Fijar una serie de metas compatibles, diarias, semanales y a largo plazo, que incluyan fechas de inicio y conclusión. Un conjunto de metas que se complementan es mucho más productivo que un mismo número de metas puestas al azar. (Es como ir dando pasos coordinados en pos de una meta y no ir dando "palos de ciego").
9. Tomarse 10 minutos cada día para imaginarse que estupendo será cuando nuestras metas se realicen. Es imposible mantener la lucha por algo por lo que dejamos de sentir aprecio. (Esto también es importante porque las metas pueden cambiar, en el camino podemos descubrir que no era eso lo que en realidad queríamos.)
10. Realizar una acción hacia la realización de al menos una meta cada día. Una meta u objetivo, es algo más allá de donde estás. Si quieres llegar a tu meta, debes tomar los pasos que se requieren para llegar allí. Las metas no "suceden".

Personalmente no sigo todas los puntos de la lista al pie de la letra, pero he aprendido a seguirlos en alguna medida.

En un post siguiente, seguiré con el tema de las metas.

¡Feliz Navidad! y las tarjetas navideñas.

2005-12-19T13:26:00.002-06:00

UPDATE más tarjetas AQUI 2006 y Aquí 2007

A diferencia del año pasado, este año estoy disfrutando mucho de la Navidad. Como tantas cosas en la vida, creo que es más una cuestión de actitud que de cualquier otra cosa.

Y para que vean que es cierto, prepare, y ya envié, algunas tarjetas navideñas para compartir.
Recuerdo que antes era común en Guatemala mandar a imprimir tarjetas a nombre de la familia y envirlas a los amigos, y en todo caso se enviaban telegramas. Ahora solo recibo algunas cuantas y la gran mayoría son de empresas, a parte las de publicidad, que son otra cosa.
Como los tiempos han cambiado y la economía mató la costumbre de las tarjetas navideñas, prepare las mías, tratando de hacerlas al viejo estilo.
Las fotos son mías, una viene directamente del árbol navideño de mi casa y las otras dos vienen del mercado navideño de la Calzada Roosevelt. El reno, es una preciosa artesania de pino hecha en el lugar por manos guatemaltecas. Si pueden ir al mercado navideño, se los recomiendo.
Presionen las fotos y se pueden ir a Flicker para descargar los originales para enviárselos a quién gusten.

Así pues, a los visitantes regulares y a los visitantes casuales, un abrazo y ¡Feliz Navidad!

PD. Les recomiendo Polar Express, la vi en DVD. No mencionan la Natividad por ningún lado, solo a Papa Noel, pero es una bella película para disfrutar en familia con una buena taza de chocolate.

Post post-data.
Esta navidad REGALEN LIBROS.
Este año ha sido el año en que más libros hemos regalado mi esposa y yo, tal vez porque nuestros peques ya están empezando a leer o porque un libro nunca falla y siempre se puede volver a él. Por lo que recomiendo que REGALEN LIBROS.
Un post muy bueno sobre el tema en Alquimistas del Diseño via Denken Über:

Jazz en dosis diarias. All About Jazz: Daily Jazz Downloads

2005-12-06T16:35:00.000-06:00

Jazz en dosis diarias. All About Jazz: Daily Jazz Downloads

Una de las referencias más antiguas e importantes del jazz en internet es All About Jazz, un web site que cubre practicamente todo el ambito del jazz: tienen entrevistas, columnas, biografias, caricaturas, reseñas de discos y conciertos, su propia e-radio y guias del jazz. Desde octubre montaron Jazz Daily Downloads, de la mano de Mark Sabbatini, que ya manejaba el tema en su columna Download Review. Ofrecen descargas gratuitas de música jazz en mp3, usualmente acompañadas de una breve reseña. Si quieren saber como suena el jazz, solo descarguen un par de canciones.

Aparecio primero en el Blog de música

Aeon Flux

2005-12-03T10:34:00.000-06:00

Æon Flux, es una de mis series favoritas de Liquid Television, de cuando MTV era un canal de música. La película ya está en los cines de Estados unidos y le ha ido bastante mal con la crítica. Me parece comprensible. La serie original era visualmente atractiva, provocativa, cruda y con mucho contenido sexual. Aparte de ser muy dificil de descifrar la verdaderas intenciones de los personajes. Eran meras fantasias visuales futuristas. Transferir la estetica visual de Aeon Flux a una película actuada hubiera exigido algo diferente, rebelde y radical. Como lo fue la serie. Algo como Frank Miller's SIN CITY. Definitivament la tengo que ver, pero el tralier no convence como una recreación de la serie original , además de que explican demasiadas cosas. Hubiera preferido algo más enigmático, como la serie original.

Post data del 12-12-05
Una tira cómica que no hay que perderse:
CulturePulp 041: The Not-So-Secret History of 'Aeon Flux', también para descargar en PDF.
via Drawn!

Y Science Fiction Weekly le dio una B. No está mal.

Traductor al instante Google Word Translator

2005-12-01T17:17:00.000-06:00

Con el cambio a Firefox 1.5 algunas de mis extensiones no funcionan. Era algo que ya estaba dicho. Una de mis extensiones favoritas es la Google bar, que fue un desarrollo para Firefox independiente de Google. Mientras tanto Google desarrolló su versión para Firefox, la Google Toolbar y resulta que ya es compatible con la versión 1.5. No perdía nada con probarla.
De entre las muchas cosas que trae, una de las características principales, y nuevas para mí, es el WordTranslator, que traduce palabras del inglés a otros idiomas: al chino (tradicional y simplificado), al japones, koreano, frances, Italiano y al español.

Me parece una herramienta de mucha utilidad, especialmente con la barrera que representa para muchas personas que el 45% del contenido de Internet esté en inglés, la lingua franca del internet, y que solo un 4.6% de las páginas esté en español.

Yo le recomiendo a todo el mundo que luchen por leer en inglés, con diccionario en mano, para que practiquen y mejoren su lexico. Está herramienta hace esta práctica mucho más sencilla.

¿Cómo se habilita?
Primero hay que instalar la barra de Google o Google Toolbar, la pueden descargar aquí para Firefox o para aquí para Internet Explorer. Al momento de la instalación, el programa nos pregunta si deseamos habilitar diferentes opciones, entre ellas el WordTranslator.
Si ya está instalada la Google Toolbar, en la barra se localiza el botón Options. Al presionar Options, en la pestaña Browsing aparece WordTranslator como la tercera opción. En Settings se configura el idioma al que se quiere traducir, Spanish en este caso. Listo.

¿Cómo se usa?
Solo se posiciona el mouse sobre una palabra y, si está disponible, aparece el siginificado. Esto a veces puede ser un poco mañoso y el significado puede o no puede aparecer, creo que es un poco de práctica.

Pros y Contras

Pros
1. Facil de instalar.
2. Facil de usar.

Contras:
1. Solo funciona dentro del browser.
2. No funciona a la inversa, del español al inglés, por ejemplo.
3. a veces no da resultados inmediatos.
4. ¿Cómo funciona? me lo imagino, pero no se exactamente cómo.
5. Además, podría ser tecnología intrusiva, como lo que indica en la Toolbar privacy: "Google may collect information about web pages that you view when you use advanced features such as PageRank, SpellCheck, AutoLink, and WordTranslator."

Post data del 03.12.05

La página de ayuda del WordTranslator en Google Toolbar Help con algunas respuestas.

Una alternativa, de pago, que funciona muy bien, dentro y fuera del browser, y funciona muy parecido al WordTranslator es Babylon translator.

Más información:
¿En qué idioma habla la Red? - elmundo.es navegante.
Languages and Internet: UNESCO Culture Sector, una interesante estadística anual.

Firefox 1.5

2005-12-01T10:28:00.000-06:00

Ya está aquí. La versión Firefox 1.5 salio de la beta, o sea ya es una versión estable.
¡A probar!

via

Testigo Chapin

2005-11-30T18:00:00.000-06:00

Por fina cortesía de El regilete y una excelente iniciativa de Maurico me toca el Testigo Chapin, para conectar más la blogosfera chapina.
Aqui va:

1. ¿Cuándo publicaste por primera vez en tu blog?

Un lunes 14 de julio de 2,003 a las 8:10 PM. Nada memorable, aparte de la fecha.

2. ¿Cuál o cuáles son tus notas favoritas?

Esta es una pregunta interesante, me hizó recorrer los posts de los últimos dos años y pico y hay varias cosas que me siguen llamando la atención:

Una nota corta de septiembre del 2003 sobre El origen del maiz
Una interesante historia sobre el origen de la ley de Murphy: The Fastest Man on Earth: Why Everything You Know About Murphy's Law is Wrong
Unos números que me siguen impresionando: 2003, SINTESIS ANUAL II
Lo que todos deberiamos ser: Características del Guatemalteco del Siglo XXI
La mejor ilusion óptica, ¡De verás!
Un blog es un hobby y un cambio de año nuevo humildes reflexiones bloggeras y mi descubrimiento de Firefox.
El libro que cambio mi vida. Pensandolo mejor, han sido varios, pero este empezo todo.
Latinoamerica vrs. China Una observación que vale la pena tener en cuenta:

"Vine a la República Popular de China para una visita de diez días a descubrir cómo América Latina podría competir lo mejor posible con este país de rápido crecimiento económico. Me tomó cerca de 30 segundos para saber la respuesta: A menos que emprenda reformas dramáticas, [Latinoamérica] no puede [competir]." --Andres Oppenheimer citado en EastSouthWestNorth (traducción libre, los corchetes son mios).

De eficacia, eficiencia y posts ¿Post cortos o largos? ¿Muchos post, pocos posts? Ahora con está sobrecarga de información, sigo pensando que los cortos.
Vivir simple
Fotografias del Eclipse parcial de sol en Guatemala e Iridiscencia en las nubes, es bonito generar un poco de información original de vez en cuando.
Los efectos de bloggear, aún tengo algo que decir sobre este tema.
Música, Jazz y MP3 blogs

3. Que categoria de tu blog es la que tienes mas notas?, o, de que es lo que mas escribes?
Díficil. La verdad es que me gusta pensar que soy un "generalista", o al menos bastante curioso y toco muchos temas. Y como Blogger todavía no maneja categorias, tal vez he escrito más sobre música y ciencia ficción, que sobre cualquier otra cosa.

4. Define tu blog en una frase:

El blog de mis travesias por la red.

5. Que sitio de servicios para bloggers nos puedes recomendar:
Mis herramientas para bloggear:
wblogar, una interfase para editar los posts, y es gratuita. Alguna gente prefiere hacerlo en KeyNote, pero no está diseñado por eso.
Imageshack, para subir imagenes y montarlas en los posts, ofrece muchas opciones.
Flickr, para tener tu colección personal de imagenes.
No me puedo quejar de Blogger, que me ha albergado desde que empece, tiene sus limitaciones, pero es muy versatil y hay muchos recursos en la red. Y es sencillo.
La coctelera, es una excelente opción para la publicación de blogs y en español. Es todavía más sencilla que Blogger. Un diseño muy intuitivo. Excelente para los que saben poco o nada sobre html, o para los que quieren una herramienta sencilla.
Y un par de consejos: 16 formas de llevar tráfico a tu blog

Para que se mueva la cosa, le paso la chibolita a cuatro bloggers:

El arte-sano, el blog de mi hermanito

El shogis, que últimamente no ha estado escribiendo

La Arboleda de la Castaña

HUNAHPU E IXBALANQUE

Judith Polakoff Photographs

2005-11-25T20:09:00.000-06:00

Algunos intentamos tomar fotografias. Hay gente que lo hace muy, muy bien. Y uno se siente chiquito, chiquito.
Pasen a visitar el fotoblog de Judith Polakoff. Que impresionante. Hay que tener instinto.
¿Será la cámara?
Me robo una foto:

Soy dominado por mi hemisferio izquierdo

2005-11-22T10:59:00.000-06:00

"Overall you appear to be Left Brain Dominant". Ya lo sabía, son las cosas que te hace la ingeniería, bueno es lo que mayormente te hace la eduación escolar en estos días.
Quiero ser un poco más balanceado y estoy trabajando en ello.

Brain Lateralization Test Results

Right Brain (40%) The right hemisphere is the visual, figurative, artistic, and intuitive side of the brain.
Left Brain (62%) The left hemisphere is the logical, articulate, assertive, and practical side of the brain

Are You Right or Left Brained?
personality tests by similarminds.com

La nostalgia de hoy se llama Casio FX-790P

2005-11-18T19:21:00.000-06:00

Ordenando libros viejos, me tope con el manual de mi primera computadora, una Casio FX-790P. ¡Ah! ¡Como pasa el tiempo! lo emocionado que estaba con el aparatejo. Programaba en BASIC para iterar ecuaciones en los cursos de termodinámica y matemática, en mi vieja USAC. En aquel entonces mi FX era una nave. Antes de que ninguno de mis coetáneos tuviera una PC, mucho menos una laptop.
Hasta que se arruino y el distribuidor dijo que ya no había solución. Mi PDA es más divertida, mi laptop es más poderosa. Pero en aquel entonces, pre-internet, pre-windows, pre-blogs, ¡aquella cálculadora era el cielo!

La nostalgia es un sentimiento poderoso, nos mueve a muchas cosas, a veces creo que la nostalgia nos dirige.
Pero no nos engañemos, parafraseando a Will Rogers, "Las cosas no son lo que acostumbraban ser y probablemente, nunca lo fueron".

Terrible news: SCIFI.COM discontinue SCI FICTION

2005-11-17T16:27:00.000-06:00

Durante años SCI FICTION ha sido una excelente fuente de lectura, con autores de excelente nivel como Ursula K. Le Guin y Harlan Ellison, por mencionar solo dos. Ahora, después de casí 6 años y numerosas nominaciones y premios, cierra y dejará de publicar ficción en línea.
Terribles, terribles noticias.
Ya envie mi nota a feedback at scifi.com, para pedir que no la cierren. Es buena ciencia ficción, gratuita, que de otra forma, no llegaría hasta nuestras pantallas.
Terribles, terribles, terribles noticias.

via

Descubre 6 Sigma

2005-11-15T12:05:00.000-06:00

You can manage,what you can measure
You can measure,what you can define
You can define,what you can understand

o sea:

Puedes administrar, lo que puedes medir
Puedes medir, lo que puedes definir
Puedes definir, lo que puedes entender

Discover 6 Sigma - Online Six Sigma Resource, un blog en inglés. Más sencillo, no hay.

via

Dilbert, Calvin & Hobbes

2005-11-12T11:25:00.000-06:00

Mis dos tiras cómicas favoritas se pueden seguir vía RSS, con un lector de feeds, como Bloglines.

Las dos tienen historias interesantes que se pueden leer en la Wikipedia.

Dilbert, con 37,835 suscriptores en Bloglines y que es una barbaridad de gente, relata la vida de oficina de un ingeniero Dilbert y sus compañeros. Su creador, Scott Adams, refleja con gran tino los deslices de la vida laboral.
Para suscribirse (en inlgés, si hay en español, agradeceré el enlace):
Unofficial Dilbert RSS Feed by TapestryComics.com http://www.tapestrycomics.com/dilbert.xml
Para leer:
Dilbert en la Wikipedia en español
Dilbert en la Wikipedia en inglés, con mucho más detalle.

Calvin and Hobbes, es mucho más modesta en cuanto a subscriptores, 183 en Bloglines, pero eso no es indicador de calidad.
La tira relata la vida de un chico de 6 años, Calvin, y su mascota, el tigre Hobbes, con un humor inteligente y una mordacidad que raya en humor negro.
Está tira ya no se publica ya que su autor, Bill Watterson, tiene "profundas convicciones anti-comerciales" y no hay publicaciones ni mercancias oficiales.
Pero ese es el encanto de internet y de la gente que se toma el tiempo de hacer cosas "por amor al arte", como la publicación de la colección en internet y que se pueda recibir todos los días via RSS:
Para suscribirse (en inlgés, si hay en español, agradeceré el enlace):
Unofficial Calvin and Hobbes RSS Feed http://wdr1.com/blog/calvin_and_hobbes.rdf

Los que no saben lo que es RSS, no lo tienen, no lo usan, o no lo quieren, pueden recibir a Calvin and Hobbes por correo eléctronico o lo pueden disfrutar in situ en: uComics: Calvin and Hobbes.

Para leer:
Calvin & Hobbes en la Wikipedia en español
Calvin & Hobbes en la Wikipedia en inglés

Postdata del 15.11.05. He leído varios post sobre Calvin & Hobbes, que coinciden con el lanzamiento de The Complete Calvin and Hobbes, ¡vaya si no es un evento! ("23-pound, 1,440-page hardback anthology", dicen por ahí) y en Slate tiene una bonita presentación-ensayo sobre el tema:
The appeal of Calvin and Hobbes.
via

Postdata del 17.11.05, Rafael Marín relata en su bitácora, que ya recibió su copia de la colección completa. Que envidia. No ¡¡¡Que envidia!!! Entre Rafael Marín y este otro señor, me van a matar de celos.

Pandora - una radio para descubrir música

2005-11-11T20:23:00.000-06:00

Pandora es un servicio de música gratuito que te permite descubrir música a partir de sugerencias, le indicas que tipo de música quieres oir, canción o artista, y Pandora toca canciones (streaming) que cree te pueden gustar según la base de datos del Music Genome Project. Uno puede participar presionando el botoncito de "Guide us", indicándole al programa si la canción que está sonando no gusta o no. Además uno puede ir guardando diversas "radios" con música de su preferencia, además crear una lista de favoritos, allí pueden ver mi lista, que me parece una opción excelente y hasta en presentación imprimible.
Mariano apunta un par de tips muy interesantes, ya que al igual que en Radio Blog, las canciones quedan guardadas en un directorio temporal.
Prueben y disfruten.

via

Este post aparece también en Blog de Música

Cambiando el template de Blogger

2005-11-03T22:02:00.000-06:00

Este blog cambia de apariencia por tercera ocación. Ya lo había comentado, quería cambiar el template, pero me temía que la transición me iba a quitar un poco el sueño, pero no lo ha sido tanto. La verdad fue bastante rapido y solo me tomo como unas 6 horas hacer todo el cambio. Espero que les guste tanto como a mí. Y si alguna cosa no funciona bien les agradeceré sus comentarios o mensajes a mi correo.

Cuando me mudé al template anterior, no había muchas opciones en internet y Blog Templates me sirvio bien. Allí pueden encontrar templates para Blogger, Blogsky, Persian blog y Movable Type, incluyendo mi template anterior.

Ahora el cambio fue mucho más facil, hay muchos recursos para los usuarios de Blogger:

Blogger Templates - Free blog templates, original skins and new designs for Blogger es quién me facilito el template en esta ocasión, me quede con el modelo K1. El sitio tiene varios trucos para Blogger, incluyendo la clásica "¿cómo quitar la bendita NavBar de Blogger?". En los links de este sitio hay muchos sitios más de templates para escoger.

Otro interesante recurso es Blogger Hacks - The Series, el nombre lo dice todo.

Así estuvo el cambio. Básicamente de "quitar y poner". Si se animan a cambiar de template solo les recomiendo que hagan un backup de su template anterior, por si las cosas no van bien. Y un backup de sus post. No digo de sus bases de datos, porque en Blogger eso no es tan sencillo. Pero en última instancia pueden recurrir a ScrapBook - Firefox Extension, para guardar una copia organizada de su blog.

Emulando la apariencia de una Mac en Windows Xp

2005-11-03T20:32:00.000-06:00

UPDATE, Enero 2006: Ya salió la FlyakiteOSX versión 3.

¿Por qué emular el look de una Mac en lugar de usar la apariencia normal de WinXp? ¡Porque me encanta como lucen las Mac! Por eso ahora que tengo una laptop nueva decidi probar un cambio de apariencia. Hay varios artículos sobre el tema, pero para no complicarse la vida el cambio se puede lograr con un par de cosas:

Flyakite OS X: es un programa que instala automáticamente los elementos necesarios para lograr la apariencia de una Mac corriendo el OS X, incluida la pantalla de arranque, únicamente para Windows XP.
Stardock - ObjectDock, es una barra de programas y viene incluida con el instalador de Flyakite.
Konfabulator, para agregarle todos los Widgets tan simpáticos a la pantalla de la PC.
Un par de iconos simpáticos, como este set de iconos para Office.

Al final mi PC luce como esto:

El fondo de pantalla es cortesía de captainslug en devianART

o esto:

¿Cómo corre mi PC con el Flyakite OS X? la verdad no he notado diferencia, o es muy poca. Aún con varios programas pesados, como Autocad, Photoshop, Picasa, Outlook y varias hojas de Excel abiertas, la performance de la PC es excelente.
En realidad no me interesa tener una Mac, se vuelve terriblemente problemático en un entorno corporativo donde todo corre en Windows. Tampoco estoy despreciando a las Mac, pero ya he visto y vivido los problemas de compatibilidad con Windows.

Guatemala nos necesita

2005-10-10T18:25:00.000-06:00

La tormenta Stan se fue y dejó a Guatemala arrasada y a su gente necesitada de ayuda. Cientos de personas perdieron la vida y muchas se quedaron con lo que llevaban puesto, sin casa, sin medios de subsistencia. La situación es tan grave que un buen sector de la costa sur aún no es accesible por tierra. Gracias a Dios hoy ya salió el sol.

Muchos hermanos bloggers han estado solicitando ayuda y aún falta más, mucho más.

Del Blog de mi Guatemala les copio los sitios donde pueden aportar ayuda en Guatemala y en el extranjero:

SOSEP: tel. 2334-2153
CONRED: tel. 2385-4144
- Av. Hincapié 21-72 zona 13.
Cruz Roja: tel. 2232-4648
- 8a. avenida, 3-31, zona 1.
Procuraduría de los Derechos Humanos: 2230-2168
- 14 calle, 11-13, zona 1.

-----------------------------------------------------------------------------------

Para Cruz Roja Guatemalteca desde el Extranjero:
Puede enviarse donativos en efectivo como "remesas" a través de agencias remesadoras:
AGRO CORP (California)
Enviar donativo como remesa acreditable a la cuenta No. 49-0016083-5 del Banco Agromercantil a nombre de Cruz Roja Guatemalteca.

Además:
Money Order a nombre de Cruz Roja Guatemalteca
3a calle 8-40 zona 1
Guatemala, Guatemala
c.p. 01001

-----------------------------------------------------------------------------------

Pueden hacer sus aportes a través de BANRURAL también, haciendo una transferencia bancaria con la siguiente información:
- ABA 026009793
- SWIFT BRRLGT GC
- Cuenta 30 334732 65
- Nombre de Cuenta: Solidaridad

------------------------------------------------------------------------------------
Además, donaciones como remesas a través de Money Gram o Western Union a acreditarse a BANRURAL a la cuenta 30 334732 65 con el nombre "Solidaridad" serán distribuídas mediante las agencias de dicho banco.
------------------------------------------------------------------------------------

Tambien recibimos informacion para canalizar ayuda a traves de la Asociacion de Graduados de la Universidad del Valle:

SWIFT: INDLGTGC
Nombre de Cuenta: AGUVG
Número de Cuenta: 156-000128-9
Teléfono: 5403-2851
Banco: Banco Industrial
Dirección: 7 Ave. 5-25 zona 4
Guatemala City, Guatemala

------------------------------------------------------------------------------------

http://www.cei.net.gt/stan.htm

------------------------------------------------------------------------------------

¿Qué nos depara el futuro? Solo sé que va a ser algo muy díficil. Son muchas las consecuencias a mediano y largo plazo. Tapachula, México, también quedó destrozada por la tormenta y compartía su auge económico con la región del sur-occidente de Guatemala, proveyendo trabajo y comercio. Muchas fincas del sur de Guatemala quedaron anegadas y sus plantaciones destruidas. El exceso de humedad también afectará muchas plantaciones. Toda la ruta turística del altiplano esta intransitable y algunos de mis lugares favoritos para pasar a comer y visitar parece que se han destruido o están muy dañados, al igual que el área de Atitlan. La ruta de la costa sur está aún más lastimada, va pasar algún tiempo hasta que esté completamente restablecida y se pueda transitar con facilidad.

Nuestra situación es tan fragil ante los embates de la naturaleza.

Tan solo nos queda hechar para adelante, seguir luchando.

Mis amigos JJ y Ale son más elocuentes que yo, les recomiendo que los leán:

En el Anecdotario: Guatemala en estado de calamidad.
En el Arte-sano: Llover sobre mojado- (Tormenta Stan)

La cobertura del clima en Guatemala: Guate weather.

Música desde Dinamarca

2005-10-04T20:11:00.000-06:00

Viáje a Dinamarca hace unos años y quede muy bien impresionado, por su cultura y por su música. Para muestra, tres grupos.

Serras: Folk Rock ¿Interpretar canciones del siglo XVIII a ritmo de rock con un violín, un saxofón, una guitarra, un bajo y una batería? Una interesante mezcla de lo antiguo y lo moderno. Serras reinterpreta música ancestral y le da nueva vida. Excelentes interpretaciones instrumentales en una mezcla de folk, rock y jazz. Hay seis canciones de sus tres discos para descargar gratis, recomiendo especialmente K2 y Second Hand. También hay un video en vivo para descargar.

Haugaard & Høirup: Música tradicional y contemporánea El violinista de Serras en un dúo tradicional violín-guitarra: Haugaard & Høirup, con 5 canciones para descargar.

Karen & Helene, un excelente dúo vocal, con 5 canciones de su album Solen, para descargar.

Además de buena música, los daneses excelentes logos ¿no?

¿Más música gratis? Date un vistazo por 1 Million Free and Legal Music Tracks, consumer.es lo reseña en su artículo Cada vez más música gratis y legal en Internet.

Este post aparecio primero en Blog de Música.

Solina: "Suite" - pop fresco para descargar y un par de cosas más.

2005-09-28T20:49:00.000-06:00

No me gusta hablar de música, si la música no es accesible. Es muy difícil expresar o trasladar adecuadamente algo tan intangible y fugaz como la música. Por eso me gusta postear sobre música que se puede descargar "gratis" y "legalmente" en la red, después hablamos de esos dos términos.
Como estoy corto, cortísimo de tiempo, en los próximos días les iré dejando brevísimos posts, sin mayor análisis sobre varias fuentes de música de variados estilos. Mejor dejar que la música hable por sí misma ¿no?
Estos post están pensados para el Blog de Música, pero como lo que quiero es difundir la música que me gusta, entre más público mejor y también van a aparecer copiados aquí. ¿Más música? vayan al Blog de Música.

Música grátis. Grátis es relativo. En realidad le estás haciendo publicidad a alguién, o sea es una herramienta de promoción o marketing, y que mejor marketing que el producto mismo. Relativo, porque gastas ancho de banda para bajarlo, porque gastas en almacenarlo, sin dejar el tiempo que te toma buscar, encontrar, descargar y escuchar hasta encontrar el tipo de música que te gusta. Puede ser como desmalezar un campo a mano y bajo el sol de medio día. Especialmente si estás buscando música "legal" que los músicos han puesto a disposición del público para su descarga. De lo contrario caemos en el tema de las disqueras que alegan que estamos acabando con el negocio. La música era para los que la disfutaramosy ahora es propiedad de las disqueras, ni siquiera de los creadores, sino de las disqueras. Bueno. El punto es que no apuntaremos a descargas ilegales, que al fin son fáciles de encontrar y son casi siempre de lo mismo. Vamos en pos de música novedosa, extraña, graciosa, original, que refresque el oído, el cerebro y espíritu, que para eso se invento la música.

Para empezar con algo suave, en español y con buena vibra, via Papel Continuo:

El EP de Solina: Solina Suite, con la dulce voz de Paula Padilla. Tonadas sencillas y pop accesible, para no complicarse mucho. Y se la pueden bajar gratis en la sección de descargas.